Protezione dei dati

La nostra azienda tiene in seria considerazione la protezione dei dati personali. Vogliamo che tu sappia quali dati memorizziamo quali sono le modalità del loro utilizzo. Durante la gestione e il trattamento dei dati personali, ci atteniamo alle disposizioni contenute nel Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (RGPD) e della nuova Legge Federale sulla protezione dei dati (BDSG). Ai sensi degli Art. 13 e 14 dell'RGPD, ti informiamo sul trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra.

Dati di utilizzo
In linea di principio, non è necessario divulgare i dati personali per utilizzare il sito Web TMGS. Ogni volta che accederai a una delle nostre pagine, i dati sulla tua visita al sito web verranno memorizzati in un file di log. Tali file di registro e le statistiche di utilizzo elaborate ci verranno messi a disposizione dal nostro host web. Questi dati non sono personali, quindi non possiamo tracciare quale utente ha avuto accesso a quali dati. Non si verifica quindi alcuna divulgazione a terzi. Segnaliamo che la trasmissione di dati su Internet (ad es. quando si comunica via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Non è quindi possibile una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi.

Tutela dei minori
Il consenso al trattamento dei dati personali può essere prestato solo da una persona maggiorenne. Per i servizi della società di informazione offerti direttamente al minore, il consenso di quest'ultimo è ammesso dall'età di sedici anni ai sensi dell'Art 8 dell’RGPD.

Dati di registro del Server
Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di registro del server, che il tuo browser ci trasmette automaticamente. questi sono:

  • Tipo di browser, versione del browser e lingua del browser
  • Sistema operativo utilizzato
  • URL di riferimento
  • Nome host del computer di accesso
  • Ora di richiesta del server
  • Data e fuso orario sfalsati rispetto a GMT della richiesta del server
  • Indirizzo IP
  • Nome e URL del file o della pagina Web recuperati
  • Quantità di dati trasferiti in ciascun caso
  • Stato di accesso/codice di stato http
  • Notifica di recupero riuscito

Utilizziamo i dati di registro solo per valutazioni statistiche ai fini del funzionamento, della sicurezza e dell'ottimizzazione della nostra offerta/del nostro sito web. Tali dati non vengono uniti ad altre fonti di dati.

Dati di contatto
Per poter formulare offerte ed erogare servizi in singoli casi necessitiamo di dati personali. In tali casi, i dati da te forniti volontariamente, ad esempio tramite un modulo, saranno da noi utilizzati solo per la finalità da te richiesta, ad esempio per contattarti. Non si verificherà alcuna divulgazione a terzi.

Utilizzo dei cookie
I "cookie" sono piccoli file che ci consentono di memorizzare informazioni specifiche relative a te in qualità di utente, sul tuo PC mentre visiti uno dei nostri siti web. I cookie ci aiutano a determinare la frequenza di utilizzo e il numero di utenti del nostro sito Web e a rendere le nostre offerte più convenienti ed efficienti per te.

Da un lato, utilizziamo i cosiddetti "cookie di sessione", che vengono memorizzati temporaneamente ed esclusivamente per la durata dell'utilizzo di una delle nostre pagine Internet. D'altra parte, utilizziamo "cookie permanenti" per registrare informazioni sui visitatori che accedono ripetutamente a uno dei nostri siti Web. Lo scopo dell'utilizzo di tali cookie consiste nell'essere in grado di offrirti una guida utente ottimale, di "riconoscerti" e di poterti presentare un sito Web il più vario possibile e nuovi contenuti nel caso in cui tu lo utilizzassi nuovamente. Il contenuto di un cookie permanente è limitato a un numero di identificazione. Nome, indirizzo IP ecc. non vengono salvati. Non viene prodotto alcun profilo individuale relativo al tuo comportamento di utilizzo.

L'utilizzo delle nostre offerte è possibile anche senza cookie. Potrai disattivare la memorizzazione dei cookie nel tuo browser, limitarli a determinati siti Web o impostare il tuo browser in modo che ti avvisi non appena verrà inviato un cookie. Potrai altresì eliminare i cookie dal disco rigido del tuo computer in qualsiasi momento (cartella: "Cookie"). Tieni presente, tuttavia, che in questo caso ti troverai di fronte ad una visualizzazione limitata della pagina, nonché a una guida utente limitata.

Diritti degli interessati
in qualità di interessato, godrai dei diritti di seguito elencati:

  • Richiesta di informazioni sui tuoi dati personali da noi trattati ai sensi dell'Art. 15 dell'RGPD. Nella fattispecie, potrai ottenere informazioni circa le finalità del trattamento, la categoria dei dati personali, le categorie di destinatari ai quali i tuoi dati sono stati o saranno comunicati, il periodo di conservazione previsto, l'esistenza di un diritto alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione trattamento o opposizione, l'esistenza di un diritto di reclamo, l'origine dei tuoi dati, se non sono stati raccolti presso di noi, e l'esistenza di processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione e, se necessario, informazioni significative sui loro dettagli;
  • Ai sensi dell'articolo 16 dell'RGPD, potrai richiedere immediatamente la rettifica di dati errati o l'integrazione dei tuoi dati personali da noi conservati;
  • Ai sensi dell'articolo 17 dell'RGPD, potrai richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali da noi conservati, fatti slavi i casi in cui il trattamento sia necessario all'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, all'adempimento di un obbligo di legge, a motivi di interesse pubblico o per far valere, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria;
  • Ai sensi dell'articolo 18 dell'RGPD, potrai richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali qualora tu ne contestassi l'esattezza, se ritieni che il trattamento sia illecito, ma ti rifiuti di cancellarli e noi non abbiamo più bisogno dei dati, ma tu li utilizzi per far valere il tuo diritto, se devi esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o se ti sei opposto al trattamento ai sensi dell'articolo 21 dell'RGPD.

Ti preghiamo di contattarci via e-mail all'indirizzo info@sachsen-tour.de. In alternativa, come in tutti gli altri casi, potrai ovviamente contattare la nostra azienda all'indirizzo postale che ti abbiamo indicato.

Inoltre, ai sensi dell'articolo 7 comma 3 dell'RGPD, gli interessati hanno il diritto di revocare in futuro un determinato consenso al trattamento dei dati personali che li riguardano per uno o più scopi. Ciò non pregiudicherà la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prestato fino al momento della revoca. Tuttavia, la revoca di solito significa che la finalità per la quale i dati sono stati raccolti non può essere realizzata. Ti preghiamo di contattarci via e-mail all'indirizzo info@sachsen-tour.de.

Cancellazione dei dati personali
I dati personali saranno cancellati se lo scopo della conservazione viene meno e nessuna disposizione di Legge (ad es. il periodo di conservazione legale) prescrive la conservazione degli stessi. Le disposizioni dell'articolo 17 dell'RGPD si applicano in combinato disposto con l'Art. 35 della Legge Federale. Qualora la cancellazione non sia possibile per motivi legali, contrattuali o commerciali o fiscali, il trattamento dei dati potrà essere limitato su richiesta dell'interessato.

Diritto dell'interessato alla portabilità dei dati
La Società garantisce il diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'Art. 20 dell'RGPD. Ciascun interessato ha il diritto di ricevere una copia dei propri dati personali in un formato di file standard leggibile da dispositivo automatico.

Diritto di ricorso dell'interessato
Ai sensi dell'articolo 77 dell'RGPD, l’interessato ha il diritto di presentare ricorso presso un'autorità di controllo. Di norma, potrai rivolgerti all'autorità di vigilanza della tua località di residenza abituale o alla nostra sede legale.

Diritto di opposizione ai sensi dell'Art. 21 dell'RGPD
Nella misura in cui i tuoi dati personali sono trattati sulla base di interessi legittimi ai sensi dell'Art. 6, comma 1, paragrafo 1, lettera f dell'RGPD, hai il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali ai sensi dell'Art. 21 dell'RGPD, a condizione che sussistano motivi per procedere, derivanti dalla tua situazione particolare o che l'obiezione sia diretta contro la pubblicità diretta. In quest'ultimo caso, hai un diritto generale di opposizione, che attueremo senza specificare una situazione particolare. Se desideri avvalerti del tuo diritto di revoca o opposizione, è sufficiente inviare una e-mail a: info@sachsen-tour.de.

Sicurezza dei dati
Adottiamo tutte le misure tecniche al momento disponibili per garantire la sicurezza dei dati, in particolare per proteggere i tuoi dati personali da pericoli durante la loro trasmissione e da terze parti che ne vengono a conoscenza. Dette misure vengono adattate all'attuale stato dell'arte.

Quando visiti il ​​nostro sito Web, utilizziamo il diffuso metodo SSL (Secure Socket Layer) in connessione con il più alto livello di crittografia supportato dal tuo browser. Di solito si tratta di una crittografia a 256 bit. Se il tuo browser non supporta la crittografia a 256 bit, utilizziamo invece la tecnologia v3 a 128 bit. Potrai riconoscere se una singola pagina del nostro sito Web viene trasmessa in forma crittografata dalla rappresentazione del simbolo della chiave o del lucchetto nella barra di stato del tuo browser.

Adottiamo inoltre adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o totale, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi. Le nostre misure di sicurezza vengono continuamente migliorate con l’adeguamento ai più recenti sviluppi tecnologici.

Dichiarazione sulla protezione dei dati per l'uso dei plug-in dei social media
Sul nostro sito web sono integrati plug-in dei social network Facebook, Instagram, YouTube, Pinterest e Twitter. Potrai riconoscere i plugin dai loghi corrispondenti o dai pulsanti "Mi piace" sul nostro sito. Per proteggere i tuoi dati personali non viene inizialmente stabilito alcun collegamento diretto tra il tuo browser e i server dei fornitori dei servizi di social media Facebook, Instagram, YouTube, Pinterest e Twitter tramite il rispettivo plug-in. I plug-in diventano attivi solo quando si preme su tali pulsanti e si dichiara quindi il proprio consenso alla comunicazione con Facebook, YouTube, Pinterest o Twitter e, in questo modo, si stabilisce una connessione ai social network.

Sistema a 2 clic
La connessione ai servizi di social media viene stabilita solo con il secondo clic sul rispettivo pulsante. Cliccare su uno di questi pulsanti significa che tu, in qualità di utente, dai il tuo consenso a trasmettere i dati al rispettivo operatore del social network, ma solo per questa parte e per il servizio selezionato. Quando si richiamano altre pagine TMGS, ricompare il pulsante disattivato.

I pulsanti dei social network che utilizzi regolarmente possono anche essere attivati ​​in modo permanente. Per procedere in tal senso, dovrai spuntare la casella appropriata sotto l'icona a forma di ingranaggio. Il pulsante selezionato sarà quindi sempre direttamente attivo. Potrai modificarlo in seguito usando l'icona a forma di ingranaggio.

Presta attenzione a quali informazioni condividi nei commenti su questi canali. Tali informazioni sono visibili agli altri visitatori del sito e agli amministratori. Poiché i Siti sono pubblici, tutte le informazioni che condividi con un Sito sono dati pubblici. Ciò significa che un commento può essere utilizzato anche al di fuori del rispettivo canale di social media. Tieni presente che tali informazioni potranno essere indicizzate dai motori di ricerca, incluso Google. Tali dati non vengono né valutati né registrati altrove da noi, né ora né in futuro. Le statistiche fornite dai rispettivi canali social vengono emesse in forma aggregata e non consentono di trarre conclusioni sui dati personali.

Dichiarazione sulla protezione dei dati per l'utilizzo dei plugin di Facebook (pulsante Mi piace)
I plugin del social network Facebook, provider Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda, sono integrati nel nostro sito web. È possibile riconoscere i plug-in di Facebook dal logo di Facebook sul nostro sito. Una panoramica dei plugin di Facebook è disponibile qu: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Quando visiti le nostre pagine, non viene stabilita alcuna connessione diretta tra il tuo browser e il server di Facebook tramite il plug-in. Una connessione al social network viene stabilita solo quando si fa clic sul pulsante e il relativo consenso alla comunicazione con Facebook. Ciò consente a Facebook di associare la tua visita al nostro sito al tuo account utente. Segnaliamo che noi, in qualità di provider delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o di come vengono utilizzati da Facebook. Potrai trovare maggiori informazioni al riguardo nell'informativa sulla privacy di Facebook all'indirizzo: de-de.facebook.com/policy.php.

Se non desideri che Facebook sia in grado di associare la tua visita al nostro sito con il tuo account utente di Facebook, devi uscire dal tuo account utente di Facebook.

Dichiarazione sulla protezione dei dati per l'utilizzo di YouTube
Il nostro sito Web utilizza plug-in del sito YouTube gestito da Google. L'operatore del sito web è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Quando visiti una delle nostre pagine dotata di un plug-in di YouTube, inizialmente non viene stabilita alcuna connessione diretta ai server di Google. Solo attivando i video di YouTube incorporati nei nostri siti web entrerai nell'ambito delle linee guida sull'utilizzo dei dati di Google all'indirizzo: www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Ciò significa che le informazioni sull'utilizzo di YouTube da parte dell'utente verranno trasmesse all'operatore negli Stati Uniti e potranno essere archiviate.

Se hai effettuato l'accesso al tuo account YouTube, consenti a YouTube di assegnare il tuo comportamento di navigazione direttamente al tuo profilo personale. Puoi impedirlo disconnettendoti dal tuo account YouTube.

Per ulteriori informazioni su come vengono gestiti i dati degli utenti, consulta l'informativa sulla privacy di YouTube all'indirizzo: www.youtube.de/t/privacy.
 

Informativa sulla privacy per l'utilizzo dei plugin di X (pulsante Tweet)

I plugin del social network X (ex Twitter), fornitore X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103 U.S.A., sono integrati nelle nostre pagine. I plugin di X sono riconoscibili dal logo di Twitter e dai pulsanti Tweet presenti sul nostro sito. Potete trovare una panoramica dei plugin X qui: https://dev.twitter.com/web/overview.

Quando visitate il nostro sito web, non viene stabilita una connessione diretta tra il vostro browser e il server X tramite il plugin. La connessione con il social network viene stabilita solo quando l'utente clicca sui pulsanti e acconsente così alla comunicazione con X.

Utilizzando X e la funzione "Re-Post", i siti web visitati vengono collegati al proprio account X e resi noti ad altri utenti. Anche in questo caso i dati vengono trasmessi a X. Desideriamo sottolineare che, in qualità di provider delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi e del loro utilizzo da parte di X. Ulteriori informazioni in merito sono disponibili nell'informativa sulla privacy di X all'indirizzo https://twitter.com/it/privacy.

È possibile modificare le impostazioni di protezione dei dati con X nelle impostazioni dell'account all'indirizzo https://twitter.com/settings/account/personalization.

Uso di Instagram
Utilizziamo Instagram per poter visualizzare e offrire contenuti e funzioni della piattaforma social Instagram sul nostro sito Web, migliorando così la nostra offerta e l'esperienza utente e rendendola più interessante. "Instagram" è un plug-in social di Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda (di seguito denominato: "Instagram") che visualizza i contenuti della piattaforma social Instagram sui siti Web e coinvolge il nostro sito. I dati personali o di identificazione personale vengono trasmessi a Instagram. Se hai un account come utente Instagram e sei registrato, Instagram può anche assegnare la visita al tuo account utente. Instagram memorizza tali dati come profili utente e li utilizza per pubblicità, ricerche di mercato e/o progettazione dei propri siti web in base alle esigenze. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato il login) per visualizzare pubblicità basata sulle esigenze e per informare gli altri utenti del social network sulle tue attività sul nostro sito web. Hai il diritto di opporti alla creazione di questi profili utente. A tal proposito, ti invitiamo a contattare direttamente Instagram.

Nel caso in cui tu intendessi impedire il trasferimento dei dati, non potrai utilizzare le funzioni di Instagram. Indipendentemente da ciò, ti consigliamo di disconnetterti regolarmente dal tuo account utente dopo aver utilizzato un social network, ma soprattutto prima di attivare i contenuti integrati, poiché in questo modo potrai evitare di essere assegnato al tuo profilo con il rispettivo provider. Informazioni di terzi: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sull'utilizzo dei dati da parte di LinkedIn sono disponibili sul seguente sito Web LinkedIn: https://help.instagram.com/155833707900388

Uso di Pinterest
Offriamo l'uso di Pinterest. Ti preghiamo di considerare attentamente quali informazioni personali condividi con noi tramite Pinterest. Segnaliamo espressamente che Pinterest conserva i dati dei propri utenti (es. informazioni anagrafiche, indirizzo IP, ecc.) e può utilizzarli anche per scopi commerciali. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati di Pinterest, ti invitiamo a consultare l'informativa sulla privacy di Pinterest all'indirizzo https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy. I dati che ci trasmetterai tramite Pinterest verranno elaborati anche o esclusivamente da Pinterest, Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublino 2, Irlanda, che è responsabile del trattamento dei dati ai sensi della legge sulla protezione dei dati in base al Regolamento Generale (RGPD).

Non abbiamo alcuna influenza sulla raccolta dei dati e sull'ulteriore elaborazione da parte di Pinterest. Inoltre, non siamo a conoscenza di dove, per quanto tempo e in quale misura i dati vengano archiviati, in che misura Pinterest adempia agli obblighi di cancellazione esistenti, quali valutazioni e collegamenti vengano eseguiti con i dati e a quale soggetto tali dati vengano trasmessi. Se desideri impedire a Pinterest di trattare i dati personali che ci hai inviato, ti preghiamo di non collegarti al tuo account Pinterest o di contattarci in altro modo. I nostri dettagli di contatto completi possono essere trovati nella nostra testata su Pinterest.

Uso di Webfonts
Su questo sito web vengono utilizzati caratteri esterni Google Fonts. Google Fonts è un servizio fornito da Google Inc. ("Google") (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, 94043). L'integrazione di questi web font avviene, nella misura in cui non siano integrati localmente, con il tuo consenso tramite una chiamata al server, solitamente un server di Google, negli Stati Uniti. Di conseguenza, potrà essere trasmesso al server e archiviato da Google quanto di seguito elencato:
   Nome e versione del browser utilizzato
   Sito web dal quale è stata attivata la richiesta (URL di riferimento)
   Sistema operativo del tuo computer
   Risoluzione dello schermo del tuo computer
   Indirizzo IP del computer richiedente
   Impostazioni della lingua del browser o del sistema operativo utilizzato dall'utente

Per ulteriori informazioni, ti invitiamo a consultare l'informativa sulla privacy di Google, alla quale potrai accedere tramite:
www.google.com/fonts#AboutPlace:about
www.google.com/policies/privacy/

L'utilizzo di Google Fonts serve a facilitare la lettura del nostro sito Web e a renderlo graficamente più gradevole. Viene utilizzato con il tuo consenso o tramite integrazione locale.

Uso di Google Analytics
Utilizziamo Google Analytics, il servizio di analisi web di Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; di seguito "Google"). In questo contesto vengono creati profili utente pseudonimizzati e vengono utilizzati cookie (cfr. paragrafo 4). Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo di questo sito Web quali:

  • Tipo/Versione del browser,
  • Sistema operativo utilizzato,
  • URL referrer (la pagina visitata in precedenza),
  • Nome host del computer di accesso (Indirizzo IP),
  • Ora della richiesta del server,

verranno trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. Se l'anonimizzazione IP è attivata su questo sito Web, il tuo indirizzo IP verrà preventivamente abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati che aderiscono all'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà inviato a un server di Google negli Stati Uniti e colà abbreviato. Per conto del gestore di questo sito Web, Google utilizzerà dette informazioni per valutare l'utilizzo del sito Web, compilare report sull'attività del sito Web e fornire altri servizi relativi all'attività del sito Web e all'utilizzo di Internet a fini di ricerche di mercato e le esigenze- progettazione basata su questi siti web. Tali informazioni potranno altresì essere trasferite a terzi se ciò sarà richiesto dalla legge o se terzi elaboreranno tali dati per nostro conto. In nessun caso il tuo indirizzo IP verrà unito ad altri dati di Google. Gli indirizzi IP sono resi anonimi in modo che non sia possibile alcuna assegnazione (mascheramento IP).
È possibile impedire l'installazione o la memorizzazione dei cookie impostando di conseguenza il software del browser. Tuttavia, vorremmo sottolineare che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni del nostro sito Web in modo completo.

Disattivazione del monitoraggio di Google Analytics

Potrai anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo IP) e di elaborare tali dati da parte di Google cliccando sul seguente link (http://tools.google.com /dlpage/gaoptout?hl=de) e installare il plug-in del browser disponibile. In alternativa al componente aggiuntivo del browser, specie per i browser su dispositivi mobili, potrai impedire a Google Analytics di raccogliere dati cliccando sul seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Verrà impostato un cookie di opt-out per impedire la futura raccolta dei tuoi dati quando visiti questo sito web. Il cookie di opt-out sarà valido solo in questo browser e solo per il nostro sito Web e verrà memorizzato sul tuo dispositivo. Se elimini i cookie in questo browser, devi impostare nuovamente il cookie di opt-out. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati in relazione a Google Analytics, consulta la Guida di Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de), in www.google.com/analytics/terms/de.html oppure www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html. Segnaliamo che questo sito Google Analytics è stato ampliato con il codice "gat._anonymizeIp();" al fine di garantire la registrazione anonima degli indirizzi IP (cd IP masking).

Uso di Google AdS
Utilizziamo Google Ads per attirare l'attenzione sulla nostra offerta con l'aiuto della pubblicità (i cosiddetti Google Ads) su Google e su siti Web esterni. Inoltre, siamo in grado di analizzare quale delle nostre misure pubblicitarie porti ad un determinato successo.

Google Ads è uno strumento di Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublino 4, Irlanda (di seguito "Google"). Ulteriori informazioni su Google, quali le norme sulla protezione dei dati di Google, sono disponibili all'indirizzo www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Per ulteriori informazioni su Google Ads, visita ads.google.com/intl/de_DE/home/. Non abbiamo alcuna influenza sulla portata e sull'ulteriore utilizzo dei dati raccolti da Google tramite Google Ads; quindi, ti informiamo al meglio delle nostre conoscenze.

Nell'ambito dell'utilizzo di Google Ads, ci serviamo del monitoraggio delle conversioni di Google Ads. Il monitoraggio delle conversioni di Google Ads consente di analizzare il comportamento di utilizzo dell'interessato dopo aver cliccato su uno dei nostri annunci. Se clicchi su un annuncio Google, quest’ultimo memorizzerà i cookie sul tuo dispositivo finale. Tali cookie di solito perdono la loro validità dopo 30 giorni. Non vengono utilizzati per l'identificazione personale. Sulla base dei cookie è quindi possibile riconoscere quale delle nostre offerte hai visualizzato e quali funzionalità del nostro sito web hai successivamente utilizzato. Google ci fornisce le corrispondenti valutazioni statistiche che possiamo utilizzare per determinare l'efficacia delle nostre misure pubblicitarie. 

Utilizziamo anche la funzione di remarketing di Google Ads. Detta funzione consente di presentare annunci pubblicitari su siti Web gestiti da terzi. Nell'ambito della funzione di remarketing di Google Ads, sul nostro sito web viene analizzato il comportamento di utilizzo dell'interessato, ad esempio a quale delle nostre offerte l'interessato era interessato. Sulla base di ciò, l'interessato potrà ricevere pubblicità mirata su altri siti Web anche dopo aver lasciato il nostro sito Web. A tale scopo, Google Ads memorizza i cookie (cfr. le spiegazioni precedenti alla voce "Cookie" sul termine "cookie") sul tuo sistema. Tali cookie di solito perdono la loro validità dopo 30 giorni. Non vengono utilizzati per l'identificazione personale. L'impostazione dei cookie consente a Google di analizzare l'utilizzo del nostro sito Web da parte dell'interessato.

Il trattamento avviene sulla base del tuo espresso consenso. Solo nel caso in cui il tuo consenso si rivelasse inefficace per motivi formali, basiamo il trattamento sulla base giuridica di un equilibrio degli interessi, con il nostro legittimo interesse alla pubblicità mirata e all'analisi dell'effetto e dell'efficienza di tale pubblicità. Puoi modificare la tua partecipazione a questo processo di monitoraggio qui in qualsiasi momento. Segnaliamo che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni di questa offerta.

Uso di Google Tag Manager
Utilizziamo Google Tag Manager per implementare plug-in aggiuntivi sul nostro sito web. Tuttavia, Google Tag Manager non elabora alcun dato personale. Questi vengono elaborati solo dagli altri plug-in installati, a cui si fa riferimento separatamente nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

Uso di OpenWeatherMap
Utilizziamo il servizio meteo OpenWeatherMap tramite un'API. Questo è fornito da Openweather Ltd., 17° piano, 1 Ropemaker Street, City Point, Londra, EC2Y 9ST Regno Unito. Quando vengono utilizzati, l'indirizzo IP e le coordinate memorizzate vengono generalmente trasmessi a un server OpenWeatherMap nel Regno Unito, negli Stati Uniti e/o in Lettonia e lì archiviati. Non abbiamo alcuna influenza su questo trasferimento di dati. OpenWeatherMap viene utilizzato nell'interesse di una presentazione attraente del nostro sito Web e per fornire all'utente dati meteorologici e previsioni meteorologiche attuali. Per ulteriori informazioni su come vengono gestiti i dati degli utenti, consulta l'informativa sulla privacy di OpenWeatherMap, a cui è possibile accedere all'indirizzo https://openweather.co.uk/privacy-policy.

Uso delle offerte di Outdooractive
Nella misura in cui utilizziamo l'offerta Outdooractive sul nostro sito Web, in particolare il loro materiale cartografico, si applica anche la seguente dichiarazione sulla protezione dei dati. Outdooractive fornisce banche dati elettroniche, che voi come nostri utenti potete utilizzare sotto forma di portale di informazioni elettroniche nel settore del turismo digitale. Ciò include, ad esempio, la mappa e la pianificazione del percorso.

Outdooractive riceve i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari a Outdooractive per mostrarvi le banche dati elettroniche e per garantirvi stabilità e sicurezza (la base giuridica è l'art. 6 c. 1 s. 1 lett. f RGPD):

  • Indirizzo IP
  • Data e ora della richiesta
  • Differenza di fuso orario rispetto all'ora di Greenwich (GMT)
  • Contenuto della richiesta (pagina specifica)
  • Stato di accesso/Codice di stato HTTP
  • Quantità di dati trasferiti in ciascun caso
  • Sito web da cui proviene la richiesta
  • Browser
  • Posizione dell'utente
  • Sistema operativo e sua interfaccia
  • Lingua e versione del software del browser.

Outdooractive utilizza per la valutazione i cookie che vengono memorizzati sul tuo browser. Outdooractive archivia le informazioni raccolte in questo modo su server presenti in Germania e in paesi terzi. È possibile impostare la valutazione eliminando i cookie esistenti e impedendo la memorizzazione dei cookie. Desideriamo sottolineare che se impedissi la memorizzazione dei cookie, potresti non essere in grado di utilizzare tutti i database elettronici di Outdooractive. La prevenzione della memorizzazione dei cookie è possibile tramite l'impostazione nel proprio browser.

L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser non sarà unito ad altri dati da noi raccolti.

Outdooractive continuerà a utilizzare i tuoi dati GPS ogni volta che userai i database elettronici.

Non abbiamo alcuna influenza sui dati raccolti e sulle procedure di elaborazione dei dati, né siamo a conoscenza dell'intera portata della raccolta dei dati, delle finalità del trattamento, dei periodi di conservazione. Inoltre, non abbiamo informazioni sulla cancellazione dei dati raccolti da Outdooractive.

Outdooractive archivia i dati raccolti su di te come profili di utilizzo e li utilizza a fini di ricerche di mercato e/o per progettare i database elettronici per soddisfare le esigenze. Hai il diritto di opporti alla creazione di questi profili utente, per cui devi contattare Outdooractive per esercitare questo diritto. La base giuridica per l'utilizzo dei servizi di Outdooractive è l'Articolo 6 Paragrafo 1 Clausola 1 Lettera f GDPR.

Ulteriori informazioni sullo scopo e sull'ambito della raccolta dei dati e del loro trattamento da parte di Outdooractive sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati comunicata di seguito. Lì riceverai anche ulteriori informazioni sui tuoi diritti al riguardo e sulle opzioni di impostazione per proteggere la tua privacy.

Per l‘Informativa sulla privacy di Outdooractive GmbH & Co. KG, Missener Straße 18, 87509 Immenstadt:

https://corporate.outdooractive.com/en/privacy-policy/?noredirect=en_US
https://www.outdooractive.com/en/privacy.html

Prenotazioni online, richieste di prenotazione e ordini di brochure Feratel DESKLINE

Per l'elaborazione di prenotazioni online, ordini di brochure e richieste, trattiamo i vostri dati personali per potervi fornire i servizi prenotati con l'aiuto del nostro fornitore di servizi feratel Media Technologies AG (Maria-Theresien-Straße 8, A-6020 Innsbruck). A tal fine, memorizziamo ed elaboriamo i dati di inventario, i dati di comunicazione, i dati contrattuali e i dati di pagamento dei nostri clienti, delle parti interessate e di altri partner commerciali. Il trattamento viene effettuato per la fornitura di servizi contrattuali o per l'adempimento di servizi precontrattuali sulla base delle basi giuridiche dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR (processi di prenotazione, risposta a richieste di offerte e invio di brochure) e dell'art. 6 par. 1 lett. c GDPR (periodi di conservazione delle prenotazioni o delle fatture previsti dalla legge). A tal fine, i campi di dati contrassegnati come obbligatori sono necessari per la stipula e l'adempimento del contratto. Nell'ambito di questo trattamento dei dati, comunichiamo i vostri dati personali a terzi (partner alberghieri o altri fornitori di servizi turistici) sulla base giuridica dell'art. 6 (1) lit. b GDPR (se è necessario per elaborare una prenotazione), o sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 (1) lit. f GDPR per l'utilizzo del relativo software di prenotazione. Abbiamo stipulato un accordo con la società feratel ai sensi dell'art. 28 GDPR in qualità di incaricato del trattamento, che garantisce che i vostri dati vengano elaborati esclusivamente nell'ambito del nostro ordine. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati da parte di feratel

Uso di HERE Maps
Utilizziamo HERE Maps per visualizzare una mappa della nostra posizione e per visualizzare la tua attività recente nella sezione "Sicurezza" del tuo account utente. HERE Maps JavaScript API è un servizio di mappe fornito da HERE Global B.V, Kennedyplein 222 - 226, 5611 ZT Eindhoven, Paesi Bassi. Non trasferiamo attivamente alcuna informazione di identificazione personale a HERE Maps. Tuttavia, quando richiami e visualizzi la mappa tramite il tuo browser, le informazioni sulla tua chiamata (compreso il tuo indirizzo IP) possono già essere trasmesse a un server di HERE Maps e lì memorizzate. Il trattamento avviene sulla base del Suo consenso. Fornisci il tuo consenso tramite lo strumento per il consenso ai cookie HERE Global B.V. Non abbiamo alcuna influenza su questa attività di elaborazione. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sui termini di utilizzo di HERE Maps sono disponibili all'indirizzo: https://legal.here.com/de-de/privacy/policy.

Uso di Open Street Map

Utilizziamo Open Street Map su questo sito per motivi di economia dei dati. OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Regno Unito - Regno Unito è un'organizzazione senza scopo di lucro registrata nel Regno Unito che mira a supportare il progetto OpenStreetMap. Quando la pagina viene richiamata, i componenti della mappa vengono caricati dai server di Open Street Map. I dati vengono elaborati automaticamente da Open Street Map. Open Street Map utilizza i dati dell'utente solo per gestire e sviluppare ulteriormente i servizi. I dati dell'utente vengono utilizzati in forma anonima per scopi di ricerca e resi disponibili al pubblico all'indirizzo planet.openstreetmap.org. Ulteriori dettagli sono disponibili su:

Open Street Map Foundation > Privacy Policy > Date we receive automatically .

Newsletter
Utilizziamo il tuo indirizzo e-mail solo per informarti regolarmente su destinazioni di viaggio interessanti e eventi attuali. Dai il tuo consenso solo a Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH. La divulgazione a terzi non autorizzati è generalmente esclusa. Puoi cancellarti dalla newsletter in qualsiasi momento semplicemente utilizzando il link direttamente nella newsletter.

Note sulla newsletter e sui consensi
Sul nostro sito ti offriamo la possibilità di iscriverti a varie newsletter. Con queste newsletter ti informiamo regolarmente sulle nostre offerte. Per ricevere la nostra newsletter è necessario un indirizzo e-mail valido. Inviamo newsletter, e-mail e altre notifiche elettroniche con informazioni pubblicitarie (di seguito "newsletter") solo con il consenso del destinatario o l'autorizzazione legale. Le nostre newsletter contengono informazioni su temi di viaggio (ad es. informazioni turistiche, eventi e offerte prenotabili), dal campo delle ricerche di mercato e della cooperazione turistica.

Double-Opt-In e registrazione
La registrazione alla nostra newsletter avviene secondo una cosiddetta procedura di double opt-in. Ciò significa che dopo la registrazione riceverai una e-mail in cui ti verrà chiesto di confermare la tua registrazione. Questa conferma è necessaria affinché nessuno possa registrarsi con l'indirizzo e-mail di qualcun altro. Le iscrizioni alla newsletter vengono registrate per poter provare il processo di registrazione in conformità con i requisiti di legge. Ciò include la memorizzazione dell'ora di registrazione e conferma, nonché l'indirizzo IP. Vengono inoltre registrate le modifiche ai dati archiviati da Maileon.

Uso del servizio di spedizione „Maileon“
La newsletter viene inviata tramite "Maileon", una piattaforma di invio di newsletter del fornitore tedesco XQueue GmbH, Advanced E-Mail-Marketing Technologies, Christian-Pleß-Str, 11-13, 63069 Offenbach am Main.

Gli indirizzi e-mail dei destinatari della nostra newsletter, così come gli altri loro dati descritti nella presente informativa, sono archiviati sui server di XQueue in Germania. XQueue utilizza queste informazioni per inviare e valutare la newsletter per nostro conto. Vengono registrate anche informazioni tecniche (ad es. ora di recupero, indirizzo IP, tipo di browser e sistema operativo). Queste informazioni non possono essere assegnate al rispettivo destinatario della newsletter. Sono utilizzati esclusivamente per l'analisi statistica delle campagne di newsletter. I risultati di queste analisi possono essere utilizzati per adattare meglio le future newsletter agli interessi dei destinatari. Se non desideri un'analisi da parte di XQueue, devi annullare l'iscrizione alla newsletter. Tuttavia, XQueue non utilizza i dati dei destinatari della nostra newsletter per scriverli o trasmetterli a terzi. XQueue è obbligata a rispettare il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE. Abbiamo concluso un contratto di elaborazione degli ordini con XQueue, in cui obblighiamo XQueue a proteggere i dati dei nostri clienti e a non trasmetterli a terzi. 

Credenziali
Per iscriversi alla newsletter è sufficiente inserire il proprio indirizzo e-mail. Facoltativamente, ti chiediamo di inserire il tuo titolo e il tuo nome e cognome. Tali informazioni vengono utilizzate solo per personalizzare la newsletter. Inoltre, ti chiediamo anche di indicare facoltativamente il tuo luogo di residenza e il tuo paese. Utilizziamo queste informazioni solo per adattare il contenuto della newsletter agli interessi dei nostri lettori.

Sondaggi e analisi statistiche
I sondaggi statistici includono la determinazione se le newsletter vengono aperte, quando vengono aperte e quali collegamenti vengono cliccati. Queste informazioni non possono essere assegnate ai singoli destinatari della newsletter. Le valutazioni ci servono molto di più per riconoscere le abitudini di lettura dei lettori e per adattare ad esse i nostri contenuti.

Recupero online e gestione dei dati
Ci sono casi in cui indirizziamo i destinatari della newsletter ai siti web di XQueue. Ad esempio, le nostre newsletter contengono un link con il quale i destinatari della newsletter possono accedere alla newsletter online (ad es. in caso di problemi di visualizzazione nel programma di posta elettronica). Allo stesso modo, la dichiarazione sulla protezione dei dati di XQueue è accessibile solo sul loro sito web. In questo contesto, si segnala che sul sito Web di XQueue vengono utilizzati cookie e che i dati personali vengono elaborati da XQueue, dai suoi partner e dai fornitori di servizi utilizzati (ad es. Google Analytics). Non abbiamo alcuna influenza su questa raccolta di dati. Ulteriori informazioni sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati di XQueue (www.xqueue.de/datenschutz/).

Cessazione/revoca
Puoi annullare la ricezione della nostra newsletter in qualsiasi momento, ovvero revocare il tuo consenso. Troverai un link per cancellare la newsletter alla fine di ogni newsletter. Puoi anche cancellarti dalla newsletter inviando un'e-mail a info@sachsen-tour.de. Allo stesso tempo, il tuo consenso all'invio tramite XQueue e le analisi statistiche scadono. Purtroppo, non è possibile revocare l'invio tramite XQueue o la valutazione statistica separatamente. Le informazioni vengono conservate fintanto che l'utente si è iscritto alla newsletter. Dopo che avrai cancellato/dimesso/revocato i tuoi dati personali, che sono stati salvati solo perché ti sei iscritto alla newsletter, saranno cancellati irrevocabilmente.

Links ad altri siti web
La nostra homepage contiene collegamenti ad altri siti web. Non abbiamo alcuna influenza sul rispetto delle normative sulla protezione dei dati da parte dei loro operatori. Ti invitiamo a consultare la limitazione di responsabilità che si trova nelle Note Legali.

Agenzia di trattamento o responsabile
L'organismo o il responsabile del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati e della legge federale sulla protezione dei dati è Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH con sede 01099 Dresda, Bautzner Str. 45-47, Tel.: +49 (0) 351 / 49 17 00, e-mail: info@sachsen-tour.de, Website: www.sachsen-tourismus.de

Responsabile della protezione dei dati
Per proteggere i diritti alla protezione dei dati, la nostra azienda ha nominato un responsabile esterno della protezione dei dati. Puoi trovare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo Astrid Kloss - Consulente specializzato per la protezione dei dati e la sicurezza dei dati, www.kloss-consulting.de

Varie/Aggiornamenti
Il rapido sviluppo di Internet rende necessario adeguare periodicamente la presente dichiarazione sulla protezione dei dati. Sarai informato delle modifiche a questo punto. Una modifica alla dichiarazione sulla protezione dei dati avrà effetto per te la prossima volta che visiterai il nostro sito Web dopo la modifica.


CONTATTO PER LA PROTEZIONE DEI DATI

Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH
Bautzner Straße 45/47
01099 Dresda
Tel.: +49 (0) 351 / 49 17 00
E-Mail: info@sachsen-tour.de
Website: www.sachsen-tourismus.de

It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.

For reasons of functionality and security, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not display all the content of our website correctly and does not offer all its functions.