© Oliver Herberg, Das Landschaftswunderland Oberlausitz

Pista ciclabile Umgebindehaus

At a glance

  • Medium
  • 34,48 km
  • 2 hours 30 minutes
  • 311 m
  • 468 m
  • 256 m

Bellissime case a graticcio fiancheggiano il percorso e grandi mete escursionistiche invitano a fare una deviazione e a soffermarsi.

Il punto di partenza del tour circolare di 35 chilometri è Jonsdorf, nelle montagne di Zittau. Uno dei punti salienti è il "villaggio tessile" di Großschönau. Il villaggio è famoso per la sua tessitura di damaschi e spugna e per il parco vacanze TRIXI-Park. Solo in questo comune si possono ammirare circa 660 case a graticcio ben conservate. Il percorso prosegue in direzione di Waltersdorf. Il Lausche (793 metri) è meglio "camminato" da qui! Anche nella località climatica di Jonsdorf si trovano case a graticcio restaurate con cura. La casa delle farfalle, la roccia delle monache, i giardini termali e l'arena per gli sport del ghiaccio sono solo alcune delle attrazioni consigliate. Anche la ferrovia a scartamento ridotto di Zittau "sfreccia" attraverso la città.

Dopo un viaggio in salita e discesa, si raggiunge il villaggio fiorito di Bertsdorf-Hörnitz con il suo castello e il parco "Althörnitz" e la popolare meta escursionistica "Koitsche". Il tour prosegue attraverso la valle Roschertal, profondamente incisa, vicino a Mittelherwigsdorf, fino a Hainewalde. Il castello rinascimentale giace sognante nel villaggio e aspetta di risplendere in un nuovo splendore. Il nostro consiglio: una deviazione verso la cripta di Kanitz-Kyawsche. Da lì si torna a Großschönau sulla pista ciclabile Rübezahl.

Nel periodo compreso tra l'8 settembre e il 22 settembre 2025, gran parte delle aree forestali delle montagne di Zittau saranno chiuse a causa di lavori di sminuzzamento del suolo da parte di Sachsenforst. Ciò riguarda alcune parti del percorso. In questo periodo il passaggio diretto non è possibile!

Purtroppo non è stato possibile organizzare una deviazione per questo periodo. Si consiglia pertanto - se possibile - di effettuare il tour prima dell'08.09. o dopo il 22.09.2025.

Tour dashboard

Pavings

  • Street (32%)
  • Tarmac (50%)
  • Gravel (10%)
  • Hiking trail (6%)
  • Path (3%)

Weather

General information

Next steps

It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.

For reasons of functionality and security, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not display all the content of our website correctly and does not offer all its functions.