Anreise
Via autostrada BAB17 - uscita Bad Gottleuba - Lauenstein - Geising - Altenberg - Waldbärenburg - Bärenfels
Via B170 - Dresda - Dippoldiswalde - Kipsdorf - Bärenfels / Teplice - Dubi - Zinnwald-Georgenfeld - Altenberg - Waldbärenburg - Bärenfels
Parken
È possibile parcheggiare l'auto nel parcheggio direttamente presso la locanda.
Öffentliche Verkehrsmittel
Treno: Dresda - Heidenau - Altenberg
Autobus: Linea 360 dalla stazione centrale di Dresda ad Altenberg / Linea 398 da Teplice ad Altenberg
poi proseguire con la linea di autobus 367 fino a Bärenfels
In alternativa: Autobus linea 360 dalla stazione centrale di Dresda (da Kipsdorf 367) - direttamente da Dresda a Bräenfels