Partiamo da Hammerplatz e saliamo sull'Herrenberg (691 m) (sentiero Höhensteig Klingenthal con segnaletica verde e sentiero Vogtland con segnaletica blu). Durante il percorso passiamo sulla destra dal campo da tennis, da un'area giardino e dal campo per sport con cani. Successivamente raggiungiamo la Schwarzbergstraße e proseguiamo a destra su (verde/rosso) verso la Klausenbachtal. Prima, il sentiero Höhensteig Klingenthal (verde) e il sentiero escursionistico a lunga distanza (rosso) si staccano a destra verso la casa forestale alla Jägerstraße. Raggiungiamo il Klausenbachweg e camminiamo su di esso per 200 m verso Kottenheide. Qui, sulla montagna, a destra in una cava, si trovava l'ex Roathaus (ulteriori spiegazioni si possono trovare sulla pannello informativo).
Proseguiamo la nostra escursione sul Klausenbachweg, dove da sinistra si unisce il sentiero escursionistico con segnaletica gialla da Zwota all'arena Vogtland.
Su questo percorso (giallo) ci dirigiamo verso Hammerplatz Zwota. Arriviamo al Schwarzbergweg e, in direzione Kottenheide, proseguiamo a destra su (blu/rosso) e raggiungiamo un rifugio nella parte alta della Glasbachtal. Giriamo a sinistra sulla segnaletica gialla sul Glasbachweg vicino allo Schwarzbächel verso la valle, arriviamo al “Spechtensteig” e raggiungiamo presto il lago Glasbachteich. Da qui continuiamo su giallo verso la Schönecker Straße e al punto di partenza, Hammerplatz.