© Kerstin Helbig, Stadtverwaltung Mügeln

Circuito di Sornzig

At a glance

  • Start: Stazione di Mügeln in 04769 Mügeln, Bahnhofstraße
  • Destination: Stazione di Mügeln
  • 14,70 km
  • 3 hours 45 minutes
  • 114 m
  • 226 m
  • 146 m

Sulle tracce del "oro bianco" e della coltivazione di frutta intorno a Sornzig

La prima parte del percorso conduce da Mügeln attraverso una zona di coltivazione di frutta fino a Sornzig. I frutteti di mele, ciliegie, prugne e pere sono particolarmente suggestivi in primavera, quando si trasformano in un mare di fiori. Come parte della regione frutticola, l'area fa parte delle più antiche zone di coltivazione di frutta in Germania. Ciò è dovuto alle condizioni geologiche e climatiche nel Geoparco Porphyrland. Raccomandiamo quindi una sosta nel negozio agricolo di "Sachsenobst" a Sornzig per assaggiare i frutti della regione. Nell'ex monastero cistercense di Marienthal si può infine dare uno sguardo alla storia della coltivazione della frutta fino alla metà del XII secolo.

La seconda parte del percorso tematico si occupa del "oro bianco" – la terra porcellanata Caolino – che viene estratta nella regione di Mügeln fin dal 1770.

Un'importante attrazione geologica è la ex cava di macine vicino a Sornzig. Qui l'alterazione della porfira, comune in regione, verso il Caolino è molto avanzata.

Il percorso prosegue attraverso Kemmlitz in un paesaggio testimonianza dell'attività mineraria con un punto panoramico sull'estrazione attiva di caolino a Schleben / Crellenhain e il lago residuo di miniera a cielo aperto Frieden.

Negli ultimi chilometri verso la stazione a scartamento ridotto e la "Erlebniswelt Kaolin" nel Geoportal Mügeln si può visitare la millenaria città vescovile di Mügeln con il castello Ruhetal, il mercato, l'Altmarkt e numerose strette vie artigianali.

Weather

General information

Next steps

It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.

For reasons of functionality and security, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not display all the content of our website correctly and does not offer all its functions.