Da Kipsdorf a Schmiedeberg passando per Pöbeldamm

Dopo aver visitato la splendida stazione ferroviaria di KIpsdorf, si cammina - purtroppo su asfalto - per circa 1 km lungo la Max-Reimann-Straße fino alla Alte Böhmische Straße. A questo punto si svolta a mezza destra lungo questa strada - Hüttenholzweg - con una splendida vista sulla valle del Pöbel e a valle. Una volta raggiunto il limite del bosco, si può vedere il completamento della diga di Pöbeldamm attraverso gli alberi sulla sinistra.

Poco meno di 200 metri prima che il sentiero si ricongiunga alla strada principale, si vede sulla destra un piccolo deposito di legname e vi si sale. Superata una piccola collina, il sentiero di linea conduce infine alla massicciata della Bimmelbahn, un tempo preparata, anche se qui la ferrovia non ha mai circolato. Attraverso il sentiero sulla massicciata della ferrovia (linea gialla) si raggiunge il Brandweg di Schmiedeberg e si trova la fermata della Weißeritztalbahn.

Naturalmente, è possibile percorrere l'itinerario anche al contrario.