Il percorso ciclistico inizia al Rosengarten direttamente sulla pista ciclabile dell'Elba a Dresda. Da qui attraversiamo la strada Bautzner e pedalando attraversiamo il quartiere più colorato della città, la Dresdner Neustadt.
Dopo pochi minuti ci inoltriamo nella valle Prießnitz nella Dresdner Heide. Lungo il fiume pedaliamo attraverso un meraviglioso paesaggio boschivo. Una tappa imperdibile nel nord della Heide è il parco avventura della Dresdner Heide. Soprattutto per i bambini a partire dai 6 anni vale la pena fermarsi nel parco avventura tra aprile e ottobre. Dopo una salita, il percorso conduce a una radura nel cuore della Heide, la Hofewiese. Qui non sono solo i cavalli a invitare a farsi coccolare, ma anche il ristorante è una meta popolare per ristorarsi.
Il percorso prosegue verso est e poi torna verso la città. Poco prima della fine si raggiunge un'altra tappa imperdibile: il recinto degli animali nel parco Albert con un vicino parco giochi avventura. Qui vive un branco di daini e mufloni, che sono emozionanti da osservare. Anche il parco giochi nel bosco merita una visita. Vari attrezzi da gioco, capanne e casette invitano a scoprire. Il resto del percorso segue il fiume Elba fino al punto di partenza al Rosengarten.