Durchs Zwotaer Land 2

Il nostro percorso escursionistico inizia a Hammerplatz in direzione Markneukirchen. Attraversiamo lo Zwota e la linea ferroviaria e poco prima del cimitero svoltiamo a destra sul Höhensteig Klingenthal (verde) e sul Vogtlandweg (blu) fino alla valle Hüttenbachtal. Lì giriamo a sinistra e proseguiamo sul Höhensteig e sul Vogtlandweg. Passiamo così vicino al grande e al piccolo stagno Hüttenbachteich (costruito nel 1934/35 dal Reichsarbeitsdienst). La passeggiata continua a sinistra lungo il "Notstandsweg" verso la "Alte Klingenthaler Straße" fino a un rifugio. Questo sentiero è stato realizzato durante il periodo di grande disoccupazione dopo la prima guerra mondiale ed era pagato dagli uffici di collocamento con denaro di emergenza. Vicino al rifugio sulla "Alte Klingenthaler Straße" svoltiamo a sinistra per circa 40 m in direzione Klingenthal e raggiungiamo la tomba del soldato. Due giorni prima della fine della guerra un sottufficiale austriaco è stato fucilato in questo luogo.

Proseguiamo sul segnale giallo in direzione Landesgemeinde. La Landesgemeinde apparteneva dalla data 16.02.1698 alla parrocchia (Kirchspiel) di Klingenthal. Il primo abitante fu il sottoboscaiolo e guardiacaccia di Erlbach Johann Weller con suo padre Adam Weller. Il sentiero giallo porta a destra verso il retro del Floßteich. Noi però andiamo a sinistra, oltre il confine della Repubblica Ceca, lungo il "Erlbacherer Bergweg" (giallo) e dopo 50 m raggiungiamo i "Drei Rainsteine" (Sassonia, Boemia e dominio di Hartenberg).

Torniamo indietro di circa 200 m lungo il Vogtland Panorama Weg e poi svoltiamo a sinistra sul segnale rosso verso il sentiero escursionistico Eisenach-Budapest ("EB"), che contemporaneamente segna il confine territoriale Zwota-Erlbach, fino alla "Wegespinne". Proseguendo l’escursione sul Höhensteig Klingenthal (verde), sul Kammweg e sul Vogtlandweg (blu), alla nostra sinistra vediamo l’ex abbeveratoio per cavalli (qui venivano dissetati i cavalli impiegati nei lavori pesanti di trasporto del legno) e raggiungiamo la "Erlbacher Jagdhütte".

Proseguiamo dritto sul Kammweg (giallo) fino alla colonna di misurazione (punto trigonometrico a 796 m) presso il "Hoher Brand" (803 m, il punto più alto dell’Elstergebirge). Dopo 300 m camminiamo a destra sul giallo verso la torre di trasmissione e riprendiamo lì il Höhensteig Klingenthal (verde). Prima, a sinistra, si stacca il "Pferdestallweg" in direzione B283. Qui un tempo c’era una stalla dove i cavalli venivano ricoverati per la notte. Proseguiamo ancora per circa 300 m prima del campo giochi Zechenbach sul verde e poi a destra sul giallo in direzione Hüttenbachtal.                                                                                                 

L’ultimo tratto del percorso resta sul Höhensteig Klingenthal (verde) fino al cimitero di Zwota e termina la nostra escursione sul blu/giallo a Hammerplatz.