La nostra escursione allo Schildberg inizia dal monumento Gneisenau sulla piazza del mercato di Schildau. Da qui seguiamo la Marktstraße e dopo pochi passi raggiungiamo l'unico "Museo Schildbürger" della Germania. L'esposizione presenta una vasta collezione di libri sugli Schildbürger, un modello del leggendario municipio triangolare senza finestre e la storia degli Schildbürger e dei loro antichi mestieri. Superata la fontana Schildbürgerbrunnen, attraversiamo l'incrocio e seguiamo Eilenburger Straße fino all'incrocio successivo. Attraverso Kobershainer Straße (K8903) raggiungiamo Kohlweg, che svolta a sinistra. Lo Schildberg è un punto di riferimento da lontano. Il sentiero ci conduce attraverso campi e prati direttamente nell'area forestale del Dahlener Heide. Seguendo le indicazioni, raggiungiamo lo Schildberg. La torre dello Schildberg, alta 26 metri, offre un'affascinante vista sulla brughiera di Dahlen, sulla città di Schildau e sui villaggi circostanti. La torre di osservazione è stata costruita nel 1936 con il porfido di quarzo della cava ai piedi della montagna ed è aperta ogni sabato dalle 11 alle 18, con il bel tempo, da marzo a ottobre (telefonare allo 0152 / 01986360 o allo 034221 / 50606). Un'accogliente area di sosta con pannelli informativi invita a soffermarsi. Dopo una pausa rilassante, ci incamminiamo verso la gola di Heßler e raggiungiamo il sentiero S. Questo sentiero forestale ci porta alla cava di Witte. Passiamo accanto a un vecchio cippo di confine sulla sinistra, che ricorda l'antico confine tra i regni di Sassonia e Prussia. Seguiamo il sentiero S e attraversiamo la Wurzener Straße (S23). Dopo pochi metri, dobbiamo aprire un cancello non chiuso a chiave in una radura del bosco per proseguire il sentiero. Il sentiero a S ci porta ora ai tumuli dell'Età del Bronzo, che con 32 tumuli sono i più grandi della Dahlener Heide. A causa del tipo di sepoltura (sepoltura a cremazione), sono classificati come appartenenti alla cultura lusaziana di Urnfield. Proseguiamo e dopo poco raggiungiamo un incrocio. Qui teniamo la sinistra, abbandoniamo il sentiero S e seguiamo il sentiero A. Il sentiero escursionistico ci porta fuori dalla Dahlener Heide e, costeggiando il bosco, raggiunge il prossimo bivio. Una capanna di protezione dalle intemperie invita a fare una pausa. C'è anche la possibilità di fare una deviazione verso il piccolo villaggio di Ochsensaal, con i suoi caratteristici pub (a circa 1 km dal percorso). Tuttavia, seguiamo il sentiero A e pochi minuti dopo attraversiamo la Schmannewitzer Straße (K8982) e poco dopo la S24. Attraverso il sentiero escursionistico raggiungiamo la valle Siebenquellental. L'imponente fondovalle si è inciso profondamente nel paesaggio. Ciò è dovuto a sette limpide sorgenti collinari che hanno origine in un'area molto piccola e si uniscono per formare il torrente Sitzenroda. Il paesaggio forestale è caratterizzato da imponenti gruppi di faggi, tra cui spicca il faggio H (due faggi intrecciati dai rami a forma di H). All'incrocio successivo con un rifugio, incontriamo il sentiero dei ganci. Lasciamo il sentiero A e seguiamo le indicazioni per Weißes Haus / Sitzenroda. Il sentiero sassone di Lutero corre parallelo a questo. Dopo poco tempo, raggiungiamo il villaggio di Sitzenroda. All'ingresso del paese, il sentiero forestale si trasforma in una strada secondaria asfaltata. Seguiamo la strada "Zum Quellental" fino al bivio "Schmiedeweg". Questa ci porta alla strada principale S24, sulla quale giriamo a destra. Dopo pochi passi, teniamo la sinistra e prendiamo la Alte Poststraße. Il sentiero lastricato, utilizzato sia da escursionisti che da ciclisti, ci porta fuori dal villaggio, oltre un rifugio agricolo, fino a un piccolo rifugio su una leggera collina. Da qui possiamo godere ancora una volta della vista su Sitzenroda e sulla brughiera di Dahlen. Proseguiamo in direzione di Schildau e ci ricongiungiamo presto al sentiero Luther. Una volta raggiunto il pilone di trasmissione, giriamo a sinistra e passiamo davanti al palazzetto dello sport equestre di Schildau. In pochi anni, l'arena è diventata un luogo di incontro popolare per gli appassionati di equitazione. Il campo di gara soddisfa i requisiti internazionali e gli ostacoli riflettono gli scherzi di Schildau. Seguiamo le indicazioni per il Sentiero di Lutero e torniamo a Schildau. Alla fine del sentiero, giriamo a destra nella Wurzener Straße e camminiamo verso il centro della città. All'altezza della chiesa di Santa Maria, il cui campanile ci saluta da lontano e sul cui terreno possiamo ammirare il gelso più antico della Germania, il sentiero ci porta a destra nella Gothestraße. Prendiamo poi la svolta a sinistra in Beethovenstraße e torniamo al punto di partenza della nostra passeggiata, la piazza del mercato di Schildau.
