Questo percorso vario e panoramico conduce inizialmente attraverso l’idilliaca valle dell’Elba. Oltre ad altri edifici storici e culturalmente significativi, la fortezza di Königstein rappresenta il punto culminante del percorso in bici.
Iniziamo il nostro percorso a Königstein e pedaliamo sull'Elbradweg in direzione ovest. Ci orientiamo sempre sul simbolo con la ‚e‘ blu. A Rathen, località termale, vale la pena fare una breve sosta alle cosiddette Klangterrassen, che offrono un'esperienza musicale ogni mezz'ora tra Pasqua e ottobre. Dopo circa 9 km raggiungiamo finalmente la città di Wehlen. Arriviamo alla città nella frazione Pötzscha sulla Rathener Weg e quindi giriamo a sinistra in Robert-Sterl-Straße. In questo modo lasciamo la valle dell’Elba e ora si sale leggermente. In Robert-Sterl-Straße passiamo davanti al precedente atelier e casa del pittore tedesco Robert Sterl. Una serie delle sue opere sono esposte nella casa, nel giardino si trova la sua tomba. Subito dietro la casa giriamo a sinistra in Hermann-Schneider-Weg e passiamo il Großer e il Kleiner Bärenstein. Al parcheggio Kleiner Bärenstein, dove si trova una zona di sosta coperta e una bacheca informativa, giriamo a destra. Ora si scende di nuovo un po’. Dopo circa 500 m, a sinistra si stacca un sentiero escursionistico (con il simbolo del punto rosso su sfondo bianco) che seguiamo. Poco dopo passiamo il piccolo castello di Thürmsdorf con il suo parco. Qui vale la pena una breve passeggiata. Al margine orientale del paese proseguiamo sul percorso "Am Schlossberg". Dove questo percorso termina, conviene fare una breve sosta per salire al mausoleo Biedermann. Da qui si può godere di una splendida vista sulla valle dell’Elba. Su Pehnaberg-Straße rientriamo poi nel paese, ma giriamo a sinistra con un angolo acuto in Thürmsdorfer Straße. Su questa lasciamo Thürmsdorf alle spalle. Attraversiamo la strada statale e proseguiamo dritto sul sentiero escursionistico. Poco dopo, sulla sinistra, incontriamo la strada statale federale 172, che passiamo attraverso un tunnel. Qui dobbiamo portare la bici su alcune scale. Subito dopo arriviamo all’hotel-ristorante "Neue Schänke". Se prevediamo una visita approfondita della fortezza di Königstein, qui possiamo rifocillarci bene. Proseguiamo poi in direzione sud-est verso la fortezza di Königstein. L’area si estende su quasi 10 ettari e per una visita guidata si dovrebbero prevedere almeno due ore. Dopo aver visitato gli edifici storici e goduto di una vista panoramica sulla valle dell’Elba, torniamo a Königstein in bici. Per questo dalla porta della fortezza torniamo indietro lungo il percorso fatto e alla prima occasione giriamo a sinistra con un angolo acuto. Seguiamo il sentiero escursionistico con il simbolo bianco-blu-bianco e pedaliamo ai piedi della fortezza. Qui passa anche il popolare sentiero escursionistico a lunga distanza Malerweg, che attraversa le montagne di arenaria dell’Elba per un totale di 112 km. Nell’ultimo chilometro fino a Königstein è necessario prestare attenzione perché si scende ripidamente. Possiamo concludere il nostro percorso vario con una passeggiata per Königstein.
