Intorno a Stolpen

Il tour inizia alla stazione ferroviaria di Stolpen, sulla linea Pirna-Dürrröhrsdorf-Neustadt-Sebnitz. Da qui, seguire la Bahnhofstraße verso Stolpen fino a raggiungere la Pirnaer Landstraße. Svoltate a destra e dopo circa 50 metri svoltate nuovamente a destra nella Dresdner Straße. Da qui si raggiunge il centro storico di Stolpen. Se avete un po' di tempo a disposizione, è una buona idea parcheggiare la bicicletta ed esplorare il castello di Stolpen. Anche la chiesa con il suo organo Herbrig merita una visita.

Tornati al punto di partenza, si scende lungo la Pirnaer Landstraße e dopo circa 250 metri si svolta a destra nella "Siedlung". Poco dopo si incrocia l'Altstädter Weg, in cui si gira a sinistra. Seguite questo sentiero, che diventa Obere Straße dopo aver attraversato Badstraße, per circa 800 metri. Si passa davanti alla chiesa di Sankt Lorenz e alla fine della strada si torna sulla Pirnaer Landstraße. Seguite questa strada a destra e poi girate di nuovo a destra dopo circa 50 metri. Attraversando un bellissimo ponte antico sul Wesenitz, si raggiunge Bischofsweg, che si segue per un po' prima di svoltare a destra su Helmsdorfer Straße all'incrocio successivo.

Da lì, il percorso conduce a Rennersdorf-Neudörfel e più avanti nella valle del Wesenitz, ma è necessario concentrarsi al massimo per il breve passaggio sulla strada statale S 159. Seguite il percorso circolare, contrassegnato da un punto rosso, fino al mulino Buschmühle, un tempo utilizzato come mulino per la macinazione e la produzione di tavole. Uscite ora dalla valle Wesenitztal con una salita fino a raggiungere l'area di sosta sulla Röthensdorfer Weg.

Da lì, svoltate a sinistra e raggiungete Lauterbach. Dopo aver attraversato la città, all'altezza del laghetto comunale si gira a destra in direzione di Langenwolmsdorf e il sentiero passa accanto ad alcune turbine eoliche. Poco dopo si giunge a Langenwolmsdorf, un tipico villaggio forestale con case e fattorie che si susseguono come perle di una collana. Una sosta presso la casa dell'artigiano è un buon posto per rifocillarsi e lasciarsi impressionare dall'artigianato.

La pista ciclabile prosegue a valle fino alla strada statale S 159, dove si gira a sinistra in direzione di Neustadt e si imbocca il bivio successivo per Heeselicht. Dopo 2,4 km si raggiunge un incrocio dove si gira a destra sulla pista ciclabile circolare di Stolpen. Dopo una discesa ripida e tortuosa sul "Viebigt", si raggiunge il villaggio inferiore di Langenwolmsdorf e la strada principale. Seguite questa strada a sinistra per circa 1 km fino a raggiungere nuovamente la Bahnhofstraße. Qui si gira a sinistra e si ritorna alla stazione ferroviaria di Stolpen.