Il punto di partenza di questo percorso è presso l’imbarcadero dei traghetti nella località termale di Rathen. Da qui seguite la strada in salita verso il centro della località termale. All’Hotel Amselgrundschlösschen svoltate a sinistra e seguite la segnaletica con la linea verde in direzione di Amselgrund. Dopo aver superato sulla sinistra la biglietteria del teatro all’aperto Felsenbühne Rathen, raggiungerete il lago Amselsee, dove è possibile fare un giro in barca. Dalla passeggiata lungo il lago Amselsee si aprono ora di continuo splendidi panorami su cime scalabili così caratteristiche del mondo roccioso dei Monti di arenaria dell’Elba, come ad esempio «Locomotiva», «Talwächter» e «Mönch». Ora vi trovate anche sul percorso del «Malerweg» dei Monti di arenaria dell’Elba e ne seguite la segnaletica addentrandovi nell’Amselgrund. Poco dopo il bivio per gli «Schwedenlöcher», il sentiero sale ora in modo un po’ più ripido verso le cascate dell’Amsel. A causa della caduta di massi, l’area intorno al rifugio «Amselfallbaude» è protetta da impalcature. Dopo questo tratto, si prosegue in salita fino al mulino di Rathewalde. Per il ritorno, prendete lo stesso percorso.