Itinerario partendo dal parcheggio escursionistico Riedelmühle:
Dal parcheggio il percorso procede verso la valle Weida passando accanto a una tabella informativa. Attraversiamo la strada tra Kleinwolschendorf e Pahren in direzione della casetta del livello dell’acqua. Da qui si può ammirare la diga a diga di pietrame della diga artificiale. Sul sentiero lungo la riva camminiamo fino alla diramazione Poetenweg. Da qui si può raggiungere il comune di Langenwolschendorf e la vecchia casetta dell’acqua, situata nella valle al bordo della foresta del villaggio. Ristrutturata in una torre per la protezione delle specie, è attrezzata in modo che pipistrelli, barbagianni, ballerine gialle, codirossi spazzacamino e calabroni vi abbiano trovato rifugio. Da questo percorso si raggiunge anche la sorgente della foresta con area di sosta.
Procedendo lungo la riva, si riconosce il corso originario del fiume Weida con un’isola dove regolarmente nidificano cigni e uccelli acquatici. A destra il percorso della diga attraversa una zona umida direttamente fino a Läwitz. Il simbolo del paese è il ponte ad arco in pietra costruito nel 1925 sul Weida, protetto come monumento dal 1977. Accanto al ponte si trova il mulino a caldaia, uno dei pochi mulini ad acqua che non sono stati sommersi dalla costruzione della diga (da lì si può proseguire lungo il Weidatalweg fino alla sorgente). Dopo aver attraversato il ponte storico ad arco in pietra, al ingresso di Läwitz si supera l’area di sosta con la tabella informativa. Seguendo il percorso della diga si raggiunge dopo circa 1,5 km la diga artificiale. Attraversando la strada sullo sbarramento, il percorso ci conduce, passando accanto alla struttura di presa dell’acqua, nuovamente al punto di partenza.