Percorso ciclabile Oberlößnitz

Segui l'uscita fino a Kötschenbrodaer Straße, gira a destra e dopo circa 100 m posizionati per svoltare a sinistra. Prosegui utilizzando la pista ciclabile, attraversa il ponte ferroviario e dopo circa 100 m svolta a sinistra in Weintraubenstraße. Qui attraversi Meißner Straße e vedi l'edificio delle Landesbühnen Sachsen. Rimani sulla destra e attraversi Meißner Straße all'altezza dell'isola della fermata per salire su Schuchstraße. In cima attraversi Winzerstraße e Paradiesstraße e scendi su An der Jägermühle. Alla strada successiva svolta a destra e attraversa i binari della ferrovia a scartamento ridotto fino all'incrocio successivo. A questo incrocio prosegui dritto in salita fino all'incrocio seguente.

Si apre immediatamente un panorama meraviglioso. A sinistra si mostra il museo della tenuta vitivinicola Hoflößnitz, e sulle alture di Lößnitzhänge scorgi Spitzhaus. La sua origine risale alla prima metà del XVII secolo. A causa della punta a forma di torre ha ricevuto questo nome. Nel 1710 Spitzhaus passò ai Wettiner e seguì l'unione patrimoniale con Hoflößnitz. Il collegamento tra le due case avvenne tramite la scala Spitzhaustreppe, costruita durante il regno di Augusto il Forte. Daniel Pöppelmann progettò questa scala, che è conosciuta popolarmente come "scala annuale" a causa del numero dei gradini.

Prima di continuare il percorso, dovresti visitare Hoflößnitz. Anche se il sentiero verso Spitzhaus e il Bismarckturm tramite la Spitzhaustreppe è un po' impegnativo, vale la pena farlo. Sarai ricompensato con una vista fantastica su Radebeul, le valli a sinistra dell’Elba, Dresda e, con buona visibilità, fino all'Erzgebirge e alla Svizzera Sassone. Il personale di Spitzhaus si prende cura del tuo benessere. Dopo una pausa, scendi di nuovo a Hoflößnitz e puoi proseguire con la bici.

All'incrocio svolti in Weinbergstraße stretta, che inizia con la Meinholdschen Turmhaus, una proprietà coltivata e edificata sin dal XVI secolo. Per 100 anni la famiglia Meinhold ha influenzato con il suo gusto la tenuta, che si presenta come pendant al castello di Hoflößnitz. Oggi la storica tenuta vinicola è conosciuta nuovamente come Weingut Aust. Friedrich Aust porta avanti la tradizione e rianima la vecchia tenuta.

Proseguendo lungo questa strada idilliaca, sulla sinistra lungo il percorso noti molte vecchie case di viticoltori. Una di queste è Retzschgut. Ne fa parte un vasto vigneto dove si coltiva il vino dal 1649. Il nome deriva dal pittore e professore dell'Accademia di Belle Arti di Dresda Moritz Retzsch, che ha vissuto in questa casa. L'attuale proprietario coltiva ancora il vigneto e nel 1992 ha fondato una propria azienda vinicola. In un locale chiamato Straußwirtschaft serve vini prodotti da lui stesso.

Un po' più avanti sulla sinistra si trova anche la casa Lorenz. Questa fu costruita già nel XVII secolo ed è oggi utilizzata solo come abitazione.

Alcuni metri più avanti, sotto il simbolo della "Chiocciola di Pietra", la cima della collina di Ballberg di Radebeul, si trova la tenuta vinicola "Drei Herren". Entrambe fanno parte della storia centrale della viticoltura sassone di Radebeul. Lasciati introdurre nei segreti del vino sassone dalla ex regina del vino sassone.

Alla fine di Weinbergstraße svolti a destra in Eduard-Bilz-Straße, attraversa dritto il primo incrocio. In questo tratto di strada trovi molte case dello stesso stile, chiamate "Zillerhäuser", progettate e costruite dai fratelli Ziller, costruttori di Radebeul.

Alla fine della strada svolti a destra in Nizzastraße e procedi dritto fino alla rotonda, che lasci a sinistra e prosegui fino al semaforo.

Attraversi l’incrocio e vedi direttamente la chiesa di Lutero, per la quale fu posta la prima pietra nel 1891. L’edificio fu realizzato nello stile neorinascimentale. La chiesa fu consacrata nel 1892. Fino ad oggi sono stati effettuati cambiamenti strutturali e ampliamenti dentro e fuori la chiesa. Il nome chiesa di Lutero è in uso dal 1934.

Proseguendo dritto, al prossimo incrocio svolti a destra in Karl-May-Straße. Sul lato destro trovi il Museo Karl May.

Il luogo di attività letteraria, la casa un tempo abitata dallo scrittore, la Villa Shatterhand, presenta ai visitatori la biografia variegata di Karl May (1842-1912), le sue opere letterarie e i suoi viaggi in Oriente e America.

La collezione etnologica di oggetti indiani ospitata nel Museo Karl May è una delle più preziose d'Europa. Nella mostra sono illustrati ai visitatori le culture e gli stili di vita degli indiani del Nord America.

Arricchito di conoscenze, ora puoi terminare il percorso in direzione Elba.

Dopo tante scoperte e riscoperte, puoi riprendere il cammino verso la pista ciclabile sull'Elba, girando a destra all'uscita della mostra e imboccando Pestalozzistraße. Prosegui dritto fino al prossimo incrocio. Qui svolta a sinistra in Wasastraße. Dopo un po', raggiungi una strada principale, continua dritto, attraversa Kötschenbrodaer Straße e arrivi al centro del villaggio di Altserkowitz. Questo centro ha la forma di un paese a strada larga, menzionato per la prima volta in un documento del 1315. Alla fine dell'area del villaggio trovi la pista ciclabile sull'Elba, qui puoi continuare il tuo viaggio verso Dresda o Meißen.

Fonte: Cartina Percorsi ciclabili di Radebeul - Editore: Tourist-Information Radebeul