© Sylvia & Helene Graupner, LEIPZIG REGION

Percorso ciclabile Obstland - Sotto-percorso II - Storia della frutticoltura

At a glance

  • Start: Börtewitz
  • Destination: Börtewitz
  • Easy
  • 20,32 km
  • 1 hour 45 minutes
  • 182 m
  • 231 m
  • 146 m

Il percorso Obstland è composto da tre sotto-percorsi tematicamente diversi. Nel percorso intorno a Mügeln, al centro dell'attenzione c'è la storia della nascita della regione frutticola.

1241 – Siegfried von Mügeln fonda il monastero "St. Marienthal". Così Sornzig, grazie alle monache dell’Ordine Cistercense, diventa la culla storica della frutticoltura nella regione di Mügeln. Nel 1539 il monastero viene soppresso a seguito della Riforma e fino al 1892 rimane una tenuta statale con diversi proprietari. La frutticoltura conosce una nuova fioritura grazie all’urbanista di Lipsia Ludolf Colditz, che nel 1895 fonda la Kloster Gärtnerei GmbH Sornzig. Esproprio della famiglia Colditz nel 1946. La frutticoltura prosegue con successo prima in una cooperativa agricola e dal 1990 nella Klosterobst GmbH. Il complesso storico protetto del monastero di Sornzig è oggi un luogo molto frequentato per incontri, formazione e relax. Si trova in un paesaggio con tre frutteti (selvatici e tradizionali). Il gestore è la Fondazione Dr. Ludolf Colditz Kloster Marienthal.

Ulteriori informazioni sui percorsi ciclabili nella regione di Lipsia: www.leipzig.travel/radfahren

Tour dashboard

Pavings

  • Street (30%)
  • Tarmac (52%)
  • Gravel (12%)
  • Hiking trail (6%)

Weather

General information

Next steps

It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.

For reasons of functionality and security, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not display all the content of our website correctly and does not offer all its functions.