Le seguenti autostrade collegano la città di Plauen con i rispettivi svincoli:
A 72 Chemnitz-Hof
Uscita Plauen-Est: 4 chilometri
Uscita Plauen-Sud: 6 chilometri
A 9 Monaco-Berlino
Uscita Triangolo Bayerisches Vogtland dopo circa 35 chilometri sulla A 72
A 4 Dresda-Francoforte
Interconnessione Chemnitz dopo circa 80 chilometri sulla A 72
A 93 Hof-Regensburg
Uscita Triangolo Hochfranken dopo circa 20 chilometri sulla A72
Strade federali:
B 92 Gera – Greiz – Plauen – Oelsnitz – Adorf – Bad Elster – Bad Brambach
B173 Hof – Plauen – Reichenbach - Zwickau
da nord
Prendi la A9 Berlino – Monaco fino alla svincolo Schleiz e poi cambia sulla B282 e più tardi sulla B92 in direzione Plauen.
da sud
Prendi la A9 verso Berlino fino al Triangolo Bayerisches Vogtland e cambia poi sulla A72 in direzione Plauen. Esci dalla A72 alla svincolo Plauen-Süd e segui la B92 fino al centro città.
A93 Regensburg - direzione Hof: guida in direzione Hof e esci dalla A93 al Triangolo Hochfranken. Prosegui poi sulla A72 fino alla svincolo Plauen-Süd. Segui la B92 fino al centro città.
da est
Prendi la A72 in direzione Hof. Esci dalla A72 alla svincolo Plauen-Ost e segui la B173 fino al centro città.
Hof è bene collegata alle autostrade A 9 (Norimberga-Leipzig-Berlino) e A 72 (Hof-Chemnitz). Da Norimberga prendi l’uscita Hof-Ovest, da nord l’uscita Hof-Nord (B 173), da Chemnitz/Plauen l’uscita Töpen (B 2), e da Regensburg/Praga l’uscita Hof-Est (B 173).