Iniziamo il nostro percorso familiare all'Ufficio turistico di Schöneck e ci dirigiamo verso la rotonda. Poco prima, giriamo a sinistra in un piccolo sentiero, lo seguiamo e attraversiamo la strada per arrivare all'area del Meiler. Qui si trova uno snack bar, la sorgente Muldenquelle e diversi stagni che invitano a una breve sosta. Il percorso continua verso Tannenhaus, poco prima della stalla dei cavalli giriamo a sinistra nel bosco, ignoriamo il primo bivio e giriamo a sinistra sul sentiero principale.
Per circa 1 km seguiamo questo percorso fino a che a sinistra compare un'area coperta con sedute. Qui giriamo a destra, dopo circa 500 m giriamo di nuovo a sinistra e seguiamo il sentiero fino a una piccola piazza di legno vicino alla strada per Kottenheide. Da qui siamo ancora a circa 1000 m, poi giriamo a destra e infine arriviamo a Kottenheide. Tenendo la sinistra vediamo già la piazza con panchine, dondolo e un piccolo percorso da arrampicata. Seguendo la strada, arriviamo poco dopo all’Hotel Haus am Ahorn, la meta della giornata.
Dopo una meritata pausa e un piccolo o grande ristoro, torniamo a Schöneck. Tenendo la sinistra, dobbiamo percorrere circa 300 m al bordo della strada principale sulla banchina laterale. Questo va molto bene in fila indiana e presto appare a sinistra il percorso "vero". Chi viaggia con un rimorchio per bici può naturalmente rimanere sulla strada.
Poco dopo giriamo a destra e seguiamo il "Kirchsteig" parallelo alla strada, sempre in leggera discesa fino a Schöneck. Qui attraversiamo di nuovo la strada e torniamo all'area del Meiler fino al punto di partenza.
