Saxony is looking forward to welcoming you!
Recommended by our holiday experts
Booking hotline: +49 (0)351 491700
Planning tips
Current weather in Saxony
Weather tips
Il leggero percorso familiare conduce da Dresda, sempre lungo la pista ciclabile sull'Elba, in direzione di Radebeul fino a Coswig e ritorno.
Qui c'è qualcosa da vivere! Sul percorso pianeggiante lungo la pista ciclabile sull'Elba ci sono alcune attrazioni. La traversata in traghetto sull'Elba, il grande mulino a vento a Gohlis e il parco giochi all'Ostragehege sono solo alcune di esse.
Centro città di Dresda
Centro città di Dresda
Il percorso parte nel cuore del centro città di Dresda, ai piedi del ponte Augustus sul lato di Neustädter, con una splendida vista sulla città barocca. Lungo la pista ciclabile sull'Elba si procede verso ovest, sempre in direzione di Meissen. Grazie al percorso pianeggiante si pedala molto bene, anche per i più piccoli. Arriviamo a Radebeul nel Dorfanger di Kötzschenbroda. Qui vale la pena fare una breve sosta in uno dei tanti accoglienti birrifici all'aperto.
Rinfrancati si prosegue il viaggio fino a Coswig-Kötitz. A metà percorso incontriamo il traghetto con cui attraversiamo l'Elba e riprendiamo il percorso sulla pista ciclabile in direzione Dresda. Lungo paesaggi impressionanti il nostro percorso lungo la riva dell'Elba continua verso Dresda-Gohlis. A Gohlis passiamo dal mulino a vento storico, che con il birrificio invita anch'esso a fare una pausa. Proseguendo verso Dresda attende i bambini l'obiettivo principale: il parco giochi al parco sportivo Ostragehege. Qui i ragazzi possono usare le ultime energie e divertirsi bene con le attrezzature. Dopo aver superato la Yenidze e il centro congressi, il percorso termina dopo aver attraversato di nuovo il ponte Augustus sul mercato di Neustädter nel centro di Dresda.
Percorribile anche con la bici da corsa.
It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.
For reasons of functionality and security, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not display all the content of our website correctly and does not offer all its functions.
