In ogni punto una targa A4 in acciaio inossidabile, fissata a un palo del sentiero accanto alla scultura. Ispirato alla leggenda del Hüttentmatths, è stato creato un percorso ad anello con le seguenti tappe, che si riferiscono ai luoghi della leggenda: - Lange Hütte nella Saigerhütte Olbernhau Grünthal (parte del patrimonio UNESCO) - al Kupferhammer - ingresso Hüttengrund - nel bosco tra Hüttengrund e Kalter Kober - incrocio Hand - Tiefen Graben Percorso: Il percorso ad anello segnato con un punto verde inizia alla Lange Hütte nel comprensorio della Saigerhütte. Passando per il Kupferhammer seguiamo la segnaletica in direzione Hüttengrund. Si attraversano la strada e la Flöha. Il sentiero conduce attraverso Hüttengrund in direzione Kalter Kober. Lungo il percorso si incontrano tre stazioni con intagli e rappresentazioni figurative. Il percorso prosegue in salita fino all'incrocio "Hand", dove è posizionato un altro oggetto; dopo circa 50 m, tornando indietro, si svolta a sinistra nel Dürren Holzweg. Qui si incontrano due pezzi espositivi di Manuela Stock sul tema Hüttentmatths. Dal Dürren Holzweg si svolta a destra in direzione Tiefen Graben. Il sentiero scende fino a raggiungere a Tiefen Graben il KAMMweg. Lo si segue a destra in direzione Kirchweg/bordo del bosco. Da qui si gode di una bellissima vista su Olbernhau. Sono stati passati altri due oggetti in vetro. Seguiamo il KAMMweg e la segnaletica a punto verde fino a tornare al comprensorio della Saigerhütte. Prima si passa dalla chiesa di Oberneuschönberger. Qui l’intagliatore Hans Lichtenberger ha contribuito con una scultura di un cane con cuccia per il percorso della leggenda. Segnaletica: punto verde Stazioni: - Lange Hütte: cane in metallo (Schmiedestädte) - Hüttengrund / Preißlerberg: scultura con martello e civetta più segnavia (Markus Baumgart) - Hüttengrund: stampa su tavola "Zarenritt" (Hannes Schaller / Sven Körner) - Kalter Kober: panchina da locanda con taverna (Markus Baumgart) - Incrocio Hand: il diavolo aspetta Matthes (Laser-Tech Olbernhau GmbH) - Dürrer Holzweg: stele in cemento con il patto scritto in "sangue" (Manuela Stock) - Bivio Dürrer Holzweg Tiefen Graben: scultura "Il sfortunato Matthes" (Manuela Stock) - Tiefen Graben – Bivio KAMMweg: immagine in vetro della valle Natzschung e casa nel bosco (signora Meinke) - KAMMweg tra Kirchweg e Tiefen Graben: donna della foresta "La vecchia" (Markus Baumgart) - Kirchweg bordo del bosco: lotta della vecchia con il diavolo (signora Meinke) - Chiesa di Oberneuschönberger: scultura cane con cuccia (Hans Lichtenberger) Condizioni del sentiero: sentiero ben sviluppato, in parte asfaltato Attrazioni lungo il percorso: Area della Saigerhütte con Kupferhammer Incrocio "Hand" Ristorazione lungo il percorso: Hotel Saigerhütte Bowlingbahn Olbernhau
La leggenda del Hüttentmatths è famosa non solo a Olbernhau. La fine della storia, in cui un cane nero salta sulla schiena del viandante per farsi portare un pezzo di strada, è antichissima ed è stata tramandata di generazione in generazione. Hannes Schaller di Rothenthal ha ripreso questa storia. Ha trasformato la vecchia leggenda del custode del martello Matthes, che farebbe un patto con il diavolo, in forma poetica. La particolarità è che ha illustrato la storia per la prima volta con molte immagini fatte a mano e ricche di dettagli, creando così un'opera unica nel suo genere. L'associazione Saigerhüttenverein Olbernhau-Grünthal e.V. è così entusiasta e impressionata dalle immagini e dalla storia da avere l'idea di pubblicare la storia e le immagini in un libro e renderle accessibili a un vasto pubblico. Il 22 ottobre 2017, alle ore 17, il libro appena stampato verrà presentato con una lettura dell'autore al Theater Variabel. Dopo la lettura, l'autore firmerà personalmente i libri. Il libro "Der Hüttentmatths" con testi e illustrazioni di Hannes Schaller edito dall'associazione Saigerhüttenverein Olbernhau-Grünthal e.V. è poi disponibile nelle librerie di Olbernhau, all'ufficio turistico di Olbernhau e nel negozio della Saigerhütte (parte del patrimonio UNESCO).
