Percorso MTB facile attorno a Oybin

Un bel percorso per conoscere un po' il nostro massiccio montuoso.

La partenza è dalla "Casa al Lago" sul lago Olbersdorfer See. Si procede in direzione del nuovo quartiere di Olbersdorf, chiamato comunemente Golanhöhe, verso la piccola stazione ferroviaria di Bertsdorf. Da lì basta seguire i binari in direzione di Oybin. Hai una buona possibilità di incontrare il nostro treno locale a vapore, affettuosamente chiamato Bimmelbahn. Un lungo solco vallivo ti accompagna verso la conca di Oybin. Alla fine del solco vedi già il monte Oybin. Un enorme alveare di arenaria, un paradiso per gli arrampicatori, così come le altre rocce che emergono dal bosco.

Arrivi alla stazione di Oybin e attraversi il "parcours turistico" del paese: qui si susseguono numerose locande, l'ufficio del turismo e una pittoresca chiesa di montagna situata sul pendio roccioso. Qui inizia anche la salita al monte Oybin (a pagamento). Lungo la via del paese arrivi a Hölle. Più precisamente, nella frazione Hölle, dove anche d'estate il sole si vede solo per poche ore al giorno.

Prosegui lungo Liststraße. In un terreno sulla destra puoi scorgere una roccia, lo Geburtstagsspitzel: questa roccia fu posta nel giardino durante l’epoca della DDR come piccolo ringraziamento a un ex scalatore e medico pediatra. Chi la scala può persino lasciare traccia su un libro di vetta. Naturalmente abbiamo ancora alcune vere rocce per l’arrampicata. Per raggiungerle devi percorrere un tratto di strada. Da lontano vedi già il Kelchstein con la sua arenaria rossa. Ora c’è un breve tratto tecnicamente impegnativo. Non esitare a spingere la bici per un breve tratto. Dopo pochi metri a piedi risali in sella. Ma aspetta: il percorso è incorniciato da imponenti rocce alte fino a 30 metri – uno spettacolo impressionante!

Ben presto torni nel centro di Oybin. Sul lato est lasci di nuovo la valle di Oybin. Vicino alla locanda Teufelsmühle trovi una piccola scala – un vero divertimento per i mountain bike. Un sentiero nel bosco ti conduce verso la strada del villaggio di Olbersdorf in direzione nord. Poco prima di ritrovare il percorso di partenza si attraversa un piccolo parco di sculture – vale sicuramente una visita. A sinistra ora vedi il nuovo quartiere. Ora percorri un breve tratto a ritroso. Alla August-Bebel-Str. svolti a destra in una via secondaria. Da qui segui le indicazioni per tornare al lago Olbersdorfer See. Una volta arrivato, puoi rilassarti perfettamente sulle sdraio da spiaggia al Seestern con la vista sul massiccio di Zittau.