Percorso MTB Lückendorf-Weißbachtal-Kristýnasee

La partenza è a Zittau-Süd. Punto di incontro: parcheggio Netto o nelle sue immediate vicinanze. Questo percorso inizia facilmente. Si attraversa un tratto della città prima di dirigersi lungo la pista ciclabile della Neiße verso il punto di incontro di tre confini tra Polonia, Germania e Repubblica Ceca. Dopo arrivi a Hartau - in alternativa puoi iniziare qui anche il tuo percorso MTB. (Punto di riferimento: parcheggio al confine.) Prosegui verso sud e passi dall'area di captazione dell'acqua per Zittau: a sinistra vedi la casa della fonte e alcune fontane, cinque delle quali sul lato ceco. Da secoli anche queste alimentano la rete idrica potabile di Zittau. Ora svolti a destra sul sentiero Kieferngrundweg in direzione Mühlsteinberg. Un piccolo singletrail ti conduce alla Lückendorfer Straße. Sopra il tavolo Mühlstein - un'area di sosta con panca e tavolo rotondi in pietra - attraversi la Lückendorfer Straße. Il nuovo sentiero Heidebergweg ti porta alla vetta del Mühlsteinberg. Se vuoi, puoi deviare di dieci metri a sinistra dal sentiero nel punto più alto. Da qui hai una splendida vista sul Jeschken e sulla valle Weißbachtal, che percorrerai più tardi. Nei primi metri della discesa il panorama con la Hochwald è una vista indimenticabile per ogni biker.

Segue un breve e piacevole tratto di strada forestale e raggiungi un'altra discesa che ti porta a Lückendorf con il suo "Gasthaus zur Schmiede". Prosegui un po' in salita attraversando il paese. Qui hai una bella vista panoramica, passi sotto uno skilift e pedali sempre lungo il lato ovest del Sommerberg. Raggiungi il bordo della foresta e scendi brevemente. Seguono una dura salita. Qui devi davvero spingere. Se la sete ti prende, puoi tranquillamente scendere dalla bici. A metà della salita trovi una fonte - lo Scheibeborn. Ora entri nel Ringelshainerweg che ti conduce al Löwenbuche. Se vuoi saperne di più, trovi informazioni interessanti incluse mappe. Dietro il cancello sbarra sei di nuovo dai vicini cechi, ma continui in direzione Zittauer Straße. L'antica strada commerciale è oggi una strada forestale modernizzata - una piacevole discesa intermedia. A sinistra si trova il Fuchsberg (535 metri). Dopo una curva a sinistra pronunciata appare una splendida vista sulla regione boema con i suoi monti vulcanici. Il tratto seguente del percorso MTB lungo il Finkenbrunner Weg è una sfida per i racebiker - grande corona e pignone piccolo sono ora la regola. Ma per favore non esagerare: anche in questa zona molto tranquilla può capitarti di incontrare qualcuno in senso opposto. A un certo punto il divertimento finisce e si sale lungo una strada forestale. A metà salita, a destra, passi vicino a un bunker dell'ex fortificazione di confine costruita intorno al 1933. Al Bäckerkreuz (a sinistra sull'albero) sulla sella del Rollberg puoi fare una pausa. Ora arriva un tratto tecnicamente piuttosto impegnativo (S1) con alcune sezioni difficili e singletrail che ogni anno cambiano a causa dell'erosione. In alternativa puoi mantenerti a sinistra sulla strada forestale e alla prima occasione prendere due volte a destra. Entrambi i percorsi ti conducono nella Kaisergrund, una valle con rocce di arenaria e molte mete per arrampicatori. Nascosti dietro pini e abeti si trovano alcuni massi molto difficili da scalare. Ma non durerà a lungo prima di uscire dal bosco e vedere la località Dolní Sedlo (Spittelgrund). Nella valle si trova la prossima meta: Hradec (Grottau). Per questo si entra di nuovo nel bosco. È molto divertente scendere a tutta velocità le serpentine fino allo Zigeunerwinkel e proseguire verso Hradec. A una deviazione verso il lago Kristinasee, un'area ricreativa, ci sono molti ristoranti. Ora si va verso il confine polacco su una strada dritta (1500 metri) con pista ciclabile. Ritorno veloce al punto di partenza.