Pfaffendorf: alla montagna da tavolo Pfaffenstein

L'escursione inizia alla fermata dell'autobus di Pfaffendorf Vereinshaus. Da lì si seguono le indicazioni del sentiero Malerweg, che conduce a sinistra alla ripida salita attraverso la cruna dell'ago, una stretta fenditura con gradini e scale in acciaio. La salita è stata realizzata nel 1897 e non è adatta ai cani a causa della sua ripidità e ristrettezza.

Una volta arrivati in cima al Pfaffenstein, si possono ammirare diversi panorami, prima a sinistra e poi tornando indietro a destra, passando per una locanda di montagna e la torre di osservazione in pietra alta 28 metri. La torre fu costruita nel 1904 da cinque uomini e una donna in pochi mesi.

Vale la pena di fare una deviazione verso la punta meridionale del Pfaffenstein: la Barbarine, un ago di roccia indipendente, è uno dei monumenti naturali più famosi della Svizzera sassone.

La discesa di questo tour avviene attraverso il cosiddetto Bequemer Weg. Seguite poi l'Oberer Kohlweg fino all'angolo sud-est del Quirl. Qui si può scegliere di fare una breve deviazione per raggiungere il punto panoramico attraverso il Kanonenweg o la grotta Diebskeller.

Il sentiero prosegue passando accanto a una colonia di giardini e al campo sportivo. A una biforcazione del sentiero, si gira a destra sul Querweg e infine si ritorna al punto di partenza alla fermata dell'autobus Pfaffendorf Vereinshaus.