© Jens-Michael Bierke , Das Landschaftswunderland Oberlausitz

Processione dei cavalieri pasquali Bautzen - Radibor

At a glance

  • Start: Frauenkirche a Bautzen
  • Destination: Cattedrale di San Pietro a Bautzen
  • Easy
  • 20,33 km
  • 1 hour 30 minutes
  • 110 m
  • 225 m
  • 167 m

La Pasqua è la più grande festa cristiana. La domenica di Pasqua, i cavalieri pasquali sfilano in processione per annunciare la gioiosa notizia della risurrezione di Cristo.

I cavalieri (in sorabo "křižerjo" = cavalieri della croce) girano con i loro cavalli festosamente addobbati intorno alla chiesa locale, al cimitero e soprattutto ai campi circostanti. Cantano in lingua soraba e pregano per un buon anno e per la benedizione del giovane raccolto. La tradizione vivente viene mantenuta a Bautzen e nei dintorni da molti secoli ed è, dopo interruzioni, nuovamente una presenza consolidata nella vita della comunità cattolica soraba di Bautzen.

Il momento culminante tradizionale della festa di Pasqua a Bautzen inizia domenica, puntualmente alle 10:30, con la partenza della cavalcata pasquale presso la Frauenkirche. Circondati da decine di migliaia di persone lungo le strade, i cavalieri pasquali di Bautzen con i loro cavalli festosamente decorati portano il messaggio della risurrezione di Cristo dalla cattedrale di Bautzen sul ponte della pace e lungo la Schmoler Weg verso le parrocchie vicine Temritz, Kleinseidau, Kleinwelka, Cölln fino a Radibor, dove sono attesi alle 12:15. Alle 14:45 i cavalieri pasquali intraprendono il percorso di ritorno passando per Bornitz, Lubachau, Teichnitz e verso le 16:30 ritornano dopo una cavalcata faticosa attraverso Seidau, al cimitero di Nikolaifriedhof e alla cattedrale di San Pietro a Bautzen.

Tour dashboard

Pavings

  • Unknown (51%)
  • Street (31%)
  • Tarmac (16%)
  • Hiking trail (2%)

Weather

General information

Next steps

It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.

For reasons of functionality and security, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not display all the content of our website correctly and does not offer all its functions.