© Erlebnisregion Dresden

Regione esperienziale di Dresda - Percorso ciclabile 4

At a glance

  • Start: Pirna, stazione
  • Destination: Pirna, stazione
  • Difficult
  • 54,51 km
  • 3 hours 50 minutes
  • 446 m
  • 306 m
  • 109 m

Regione esperienziale di Dresda Percorso ciclabile 4: Dalla porta della Svizzera Sassone alle propaggini dell'Osterzgebirge Lunghezza percorso: 55 km Profilo: impegnativo, con diverse salite lunghe e ripide Punto di partenza: stazione di Pirna

Il percorso 4 inizia alla stazione di Pirna vicino al centro storico. Pirna vanta un passato ricco di eventi, dalla sua prima menzione nel 1233, alla Guerra del Nord intorno al 1706, fino ad eventi attuali, informazioni che puoi trovare presso il museo cittadino. Per la via postale si arriva al castello di campagna di Zuschendorf. Oltre alla famosa mostra di fioritura delle camelie all'inizio della primavera, qui sono presentate molte altre specie di piante. Il percorso prosegue verso il giardino barocco di Großsedlitz. Augusto il Forte lo fece costruire secondo i piani di Pöppelmann. Per la festa dell'Ordine dell'Aquila Polacca creò un capolavoro di arte giardino con giochi d'acqua e 360 sculture, ancora conservato in gran parte oggi.

Seguendo il percorso principale si arriva a Dohna, uno dei più antichi paesi della Sassonia, le cui origini risalgono all'età del bronzo. Durante una deviazione al mercato, vale la pena visitare la chiesa di S. Maria tardo gotica, la fontana dei macellai, la colonna del miglio postale e il museo locale. Dopo aver attraversato la Müglitz, il percorso attraversa un'ampia zona di coltivazione di frutta. In primavera, il viaggio attraverso il mare di fiori è un piacere speciale. Alle tenute Gamig e Röhrsdorf hai la possibilità di degustare e acquistare frutti e prodotti della regione.

Proseguendo si raggiunge Kreischa. Qui, incastonato tra il Lungkwitz e il Quohrenbach, c’è un parco all'inglese. Tra il 1995 e il 1997 è stato trasformato in un parco termale mantenendo le strutture originarie. Proseguendo verso Possendorf, si vede da lontano il mulino a vento costruito nel 1691. Qui si macina ancora oggi la farina, ma non più con la forza del vento, bensì con energia elettrica. Il mulino può essere visitato su prenotazione. Attraverso Rippien si arriva al castello di Nöthnitz, purtroppo non più visitabile. Si prosegue attraverso i quartieri di Dresda Mockritz, Leubnitz-Neuostra e Reick fino all'ippodromo.

Si svolta sul percorso Est-Ovest che si segue fino all’Elba. Sull’altra riva si trova il castello di Pillnitz, raggiungibile con il traghetto. Progettato da Pöppelmann e Longuelune, è un eccellente esempio della moda cinese del XVIII secolo. Circondato da un parco con cinque sezioni con design differente, nel giardino inglese spicca la camelia giapponese, alta circa nove metri e larga undici. Si ritiene essere l’unica pianta sopravvissuta delle quattro trasportate dal Giappone in Europa nel 1779. Tornando sul lungofiume dell’Elba si segue la ciclabile dell’Elba per ritornare al punto di partenza a Pirna.

Nota: Nei municipi della regione esperienziale è possibile acquistare la brochure "Andare in bicicletta & scoprire nella regione esperienziale di Dresda" con ulteriori informazioni.

www.erlebnisregion-dresden.de

Weather

General information

Next steps

It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.

For reasons of functionality and security, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not display all the content of our website correctly and does not offer all its functions.