Il Sagenweg è un percorso ciclabile di circa 23 km adatto alle famiglie, che collega le città di Greiz e Zeulenroda-Triebes e attraversa la foresta di Pöllwitzer. Il motto è: “Dal lago Zeulenrodaer Meer alle residenze dei Reuß”.
Storicamente, la regione vanta una ricca storia strettamente legata ai Vögte - poi i principi Reuß - che oggi danno ancora il nome al Vogtland. La rete di sentieri escursionistici e ciclabili già ben sviluppata è integrata dal Sagenweg. I ciclisti possono aspettarsi qui un percorso naturale e un paesaggio impressionante oltre che la tranquillità della foresta di Pöllwitzer. L’accesso è possibile da entrambe le città. Partendo dal lago Zeulenrodaer Meer di 2,28 km², aperto al nuoto dal 2012, si arriva a Greiz tramite 5 pannelli informativi con informazioni culturali e storiche della regione. Greiz, capitale del più piccolo principato della Germania, rappresenta un sito storico culturale unico con i suoi tre castelli. Tra le due città si trova la foresta di Pöllwitzer, un tempo usata militarmente. Oggi, essendo un’area naturale tutelata DBU, gli obiettivi di conservazione e l’esperienza nella natura sono al centro. Un sentiero esperienziale di 650 metri nelle torbiere con torre panoramica e un sentiero didattico situati direttamente sul Sagenweg forniscono informazioni sull’ecosistema di foresta e torbiere.
