Camminiamo dalla stazione in direzione città e dopo 250 m svoltiamo a destra in Elsterstraße. La seguiamo fino alla piscina scoperta Elstergarten. Il sottofondo è costituito da lastre da marciapiede o è asfaltato. Sul lato sinistro della piscina un sentiero conduce all'ingresso della piscina. Il sottofondo in questo breve tratto è di ghiaia fine compattata. Dall'ingresso della piscina il sentiero prosegue fino a Fabrikstraße e oltre fino alla B92, nella quale giriamo a sinistra. Dopo pochi metri svoltiamo nuovamente a sinistra in Hirtengäßchen. Lo seguiamo e poi la strada Am Jahnteich fino all'incrocio con semaforo B92/S303. Attraversiamo l'incrocio in modo da poter continuare la passeggiata sul lato sinistro della S303. Alla Persiluhr giriamo a sinistra in direzione Heppeplatz. Lì raggiungiamo Bahnhofstraße, che seguiamo fino alla stazione. Il sottofondo è asfaltato o è costituito da lastre. Lo stato dei marciapiedi necessita spesso di riparazioni.
Nel percorso non si trova nessun ristorante. Desideriamo segnalare il chiosco nella piscina, che però è aperto solo durante la stagione. Nella piscina scoperta Elstergarten è disponibile un bagno accessibile.