© Jens Kugler, Erlebnisheimat Erzgebirge

Strada delle Vacanze Silberstrasse

At a glance

  • Start: Zwickau
  • Destination: Dresda
  • 147,82 km
  • 2 hours 15 minutes
  • 2094 m
  • 672 m
  • 111 m

Più di 30 miniere visitabili, luoghi di tradizioni viventi, splendide chiese a navata e città minerarie storiche si allineano come perle in una fila. Su circa 275 chilometri, tra Zwickau e Dresda e anche oltre confine verso la Repubblica Ceca, la strada delle vacanze collega in modo impressionante i testimoni della storia.

Su circa 275 chilometri, tra Zwickau e Dresda e anche oltre confine nella Repubblica Ceca, la strada delle vacanze collega in modo impressionante i testimoni della storia. Questi straordinari tesori culturali e gli eventi di alto livello costituiscono l’attuale ricchezza dell’Erzgebirge.

Segui quindi semplicemente il nastro d’argento nel tuo viaggio di scoperta personale verso i tesori della patria esperienziale Erzgebirge.

Strada dell’argento sassone-boema

800 anni di cultura mineraria comodamente da scoprire in auto

Scopri l’Erzgebirge lungo la Silberstrasse, che su una lunghezza di 275 km collega città e luoghi dell’argento secolare, come non ce ne sono altri in Germania nella loro varietà!

Chi si muove nell’Erzgebirge incontra ancora ovunque le tradizioni dei minatori. L’accogliente "Glück auf" che ti risuona è la prova migliore. Le radici si trovano meglio entrando in una delle molte miniere di mostra.

In nessun luogo in Germania ci sono oggi tanti testimoni materiali della miniera medievale e dell’età moderna iniziale, tante opere edili e d’arte connessi ai minatori come nell’Erzgebirge. Formano un paesaggio culturale unico a livello europeo, motivo per cui la regione aspira al titolo di patrimonio mondiale.

Già più di 800 anni fa gli Erzgebirger scoprirono che il loro suolo era ricco di minerali e si misero a estrarre questo prezioso tesoro. Nacquero così innumerevoli gallerie e pozzi, ferriere e fonderie. Gradualmente si sviluppò una regione industriale moderna, alla quale migliaia di persone si unirono seguendo la fama. Con la nuova ricchezza si costruirono città splendide, per esempio Marienberg – un luogo progettato completamente a tavolino o anche la città mineraria di Freiberg, la città dell’argento per eccellenza. Furono costruiti anche splendidi edifici sacri, come la cattedrale di Freiberg, la chiesa di Sant’Anna ad Annaberg-Buchholz e la chiesa di San Wolfgang a Schneeberg, che ancora oggi sono tra i monumenti culturali più importanti della Germania.

I testimoni delle diverse epoche minerarie si allineano – come perle in una fila – lungo la strada dell’argento sassone-boema. Su circa 275 chilometri, da Zwickau a Dresda e oltre confine verso la Repubblica Ceca, l’antica via commerciale mostra in modo impressionante come doveva apparire la vita quotidiana di allora. Racconta la storia del metallo luccicante che ha plasmato questa regione. Mulini, magli di rame, la prima scuola di calcolo di Adam Ries e gli organi Silbermann sono solo una piccola parte delle attrazioni che l’Erzgebirge riserva ai visitatori curiosi.

Per molto tempo la miniera ha dato il ritmo. Da essa sono nate la tradizione natalizia e l’artigianato dell’Erzgebirge, nonché usi e costumi che oggi sono ancora vivi e si vivono intensamente soprattutto durante l’Avvento. In questi giorni suonano solenni fanfare mentre i minatori sfilano con i loro splendidi costumi tradizionali.

Weather

General information

Next steps

It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.

For reasons of functionality and security, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not display all the content of our website correctly and does not offer all its functions.