Partiamo da Dresda all'Ostragehege, proprio vicino allo stadio Heinz-Steyer. Il percorso attraversa il centro di Dresda, passando accanto alla Yenidze. Passiamo anche dalla stazione centrale prima di procedere su piccole strade attraverso aree industriali. Ora pedaliamo sempre lungo la Weißeritz, passando davanti alla vecchia birreria Feldschlößchen, in direzione Freital. Lungo la riva del fiume si possono occasionalmente avvistare aironi e altri animali. Attraversiamo la città circondariale sassone, procediamo su piste ciclabili sotto il Windberg e pedaliamo verso Tharandt. Qui ammiriamo le rovine del castello e edifici storici, prima di affrontare la parte più impegnativa della pedalata.
Nel centro del paese giriamo verso il centro termale di Hartha. Ora si va sempre più in salita, per più di 3 chilometri consecutivi. Segue la frazione di Spechtshausen. Dopo il passaggio si aprono splendide vedute sull'Elbland verso nord. A sud sfioriamo la foresta di Tharandt. Attraverso il Landberg si scende ripidamente verso la città più grande successiva, Wilsdruff. I percorsi verso lì passano su alcune ex linee ferroviarie locali, molto ben sviluppate.
A Wilsdruff vale la pena fermarsi nel centro città. Nel centro storico il fornaio offre deliziosi gelati. Ammiriamo brevemente il municipio storico con il più antico carillon di vetro nella torre del municipio, prima che la strada principale ci porti fuori città dopo questa pausa. Dopo pochi metri giriamo a destra in Silberstraße e poi in Meißenstraße verso Klipphausen.
La prossima tappa meritevole di una pausa è già vicina! Il mulino Neudeckmühle si trova direttamente sul nostro percorso. Qui vale la pena una sosta, perché dopo ci aspetta una breve e ripida salita.
Il percorso ci porta poi direttamente di nuovo verso l'Elba. Scendiamo la collina dell'Elba verso Constappel, attraversiamo la strada statale e arriviamo direttamente alla pista ciclabile dell'Elba. Su questa torniamo verso Dresda e infine arriviamo di nuovo all'Ostragehege.