A Mühlleithen, partendo dall'hotel per le vacanze Mühlleithen, percorrete pochi metri lungo la strada federale B283. Poco prima del passo a 861 m s.l.m., un percorso lastricato, segnalato anche come sentiero didattico, conduce verso Winselburg. All'inizio del tratto pavimentato si offre una splendida vista sul centro sciistico di Mühlleithen con la pista da sci e le case rivestite di legno. Presso l'ex centro di conservazione della natura Winselburg c'è un piccolo punto di sosta con vista su un prato protetto di arnica. Attraversando ulteriormente il bosco, il sentiero passa accanto al carbonile e alla Grande Pinge. È possibile fare una deviazione nella miniera turistica "Grube Tannenberg".
Poco dopo si consiglia di visitare anche il Centro minerario vogtländisch-boemo, prima di dirigersi verso la roccia panoramica Schneckenstein (856 m). Si tratta dell'unica roccia di topazio visibile sulla superficie terrestre nell'emisfero nord. Proseguirete camminando, passando per l'insediamento di Schneckenstein e le discariche di materiale in senso orario. Chi non teme la salita impegnativa verrà ricompensato in cima alla discarica con una splendida vista sull'Arena Sparkassen Vogtland a Klingenthal. L'arena, inaugurata nel 2006, è una delle più moderne rampe per il salto con gli sci d'Europa. Costeggiando il parcheggio Kielfloßgraben con il popolare chiosco, si prosegue verso la slitta galleggiante e lo stagno Sauteich, che fanno tutti parte del sistema storico dei canali di galleggiamento del Vogtland. Dopo brevi salite e discese, si arriva direttamente alla diga Muldenberg e la si costeggia lungo sentieri naturali in senso antiorario. Sempre con la diga a sinistra, il sentiero raggiunge la diga, che si attraversa direttamente. Nelle vicinanze si trovano diverse possibilità di ristoro e anche una fermata della ferrovia Vogtlandbahn. Proseguendo verso Schöneck lungo la diga, il sentiero viene presto affiancato dai binari della Vogtlandbahn. Dopo alcune centinaia di metri il sentiero diventa un percorso ben curato che dopo circa 4 chilometri raggiunge il segheria di Schöneck. Si passa la sorgente Mulden e si può fare una piacevole pausa presso il chiosco del carbonile. Dopo una breve camminata nel bosco, si raggiunge la tappa finale, il parco vacanze IFA Schöneck. Attraversando la strada vicino ai parcheggi, si attraversa il ponte ferroviario. Qui si trova una fermata della Vogtlandbahn e anche una casa per escursioni e piste da sci di fondo. Verso l'hotel, a sinistra dopo pochi metri, vedrete un grande pannello informativo. Una deviazione all'hotel è consigliata non solo per la sosta ma anche per la magnifica vista.
