Anreise
Dalla A72 (svincolo di Hartenstein), prendere la strada di raccordo autostradale per Aue. Seguire le indicazioni per Bad Schlema.
Dall'autostrada A72 (svincolo Stollberg West), prendere la B169. Si arriva a Bad Schlema passando per Aue.
Dall'autostrada A72 (svincolo di Zwickau Ovest), prendere la S293. Si raggiunge Bad Schlema passando per Kirchberg e Schneeberg.
Dall'autostrada A4 (svincolo di Meerane), prendere la B93. Seguire la strada fino a Schneeberg. Lì cambiare dalla B93 alla B169 in direzione Bad Schlema/Aue.
Parken
Gli ospiti dell'hotel e del ristorante possono parcheggiare direttamente in hotel.
Öffentliche Verkehrsmittel
Le fermate degli autobus più vicine all'area termale di Bad Schlema sono "Bad Schlema - Ärztehaus am Kurpark" e "Bad Schlema - Weg zum Gesundheitsbad". Queste fermate sono servite da linee di autobus provenienti da Aue, Schneeberg e Chemnitz.